Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langage documentaire basé sur le langage naturel
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentationssprog baseret på naturligt sprog
de
natürlich-sprachlich basierte Dokumentationssprache
el
γλώσα τεκμηρίωσης βασισμένη στη φυσική γλώσσα
en
natural language-based documentary language
es
lenguaje documental basado en el lenguaje natural
fi
luonnolliseen kieleen perustuva dokumentaatiokieli
it
linguaggio documentario basato sul linguaggio naturale
nl
documentatietaal
,
gebaseerd op een omgangstaal
pt
linguagem documental baseada na linguagem natural
sv
dokumentationsspråk baserat på naturligt språk
le conflit devrait être résolu sur la base de l'équité et en égard à toutes les circonstances pertinentes
Fisheries
de
...soll dieser Konflikt auf der Grundlage der Billigkeit und unter Berücksichtigung aller massgeblichen Umstände gelöst werden...
el
η διαφορά θα πρέπει να διευθετείται με βάση την αρχή της "δικαιοσύνης" και τα πραγματικά περιστατικά
en
the conflict should be resolved on the basis of equity and in the light of all the relevant circumstances
fi
ristiriita (...) tulisi ratkaista kohtuuden mukaan ja kaikkien asianhaarojen valossa
lenguaje de descripción a base de símbolos
Communications
Information technology and data processing
da
PDL
,
billedbeskrivelsessprog
de
Bildbeschreibungssprache
el
γλώσσα περιγραφής εικόνας
en
PDL
,
picture description language
es
lenguaje PDL
,
fi
kuvan kuvauskieli
fr
langage de description d'image
it
linguaggio di descrizione dell'immagine
nl
PDL(Picture Description Language)
,
beeldbeschrijvingstaal
pt
linguagem de descrição da imagem
sv
bildbeskrivningsspråk
levantamento de base
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundlagenerhebung
en
baseline survey
fi
peruskartoitus
fr
enquête de référence
nl
vergelijkende studie
levantamento de base
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basisundersøgelse
de
Grundlagenerhebung
el
βασική επισκόπηση
en
baseline survey
es
estudio básico
fi
peruskartoitus
fr
enquête de référence
,
mesures de référence
it
indagine di riferimento
,
misure di riferimento
nl
basisoverzicht
,
referentiemetingen
,
vergelijkende studie
pt
medidas de referência
ley base
LAW
da
rammelov
de
Rahmengesetz
el
νόμος-πλαίσιο
en
outline law
fi
puitelaki
fr
loi-cadre
it
legge quadro
lt
įstatymo metmenys
mt
liġi qafas
nl
kaderwet
pl
projekt ustawy
pt
lei-quadro
sv
ramlag
liaison de base
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
grundverbindung
en
basic linkage
es
enlace básico
fi
perusyhteys
liaison unidirectionnelle de base
Electronics and electrical engineering
da
grundlæggende envejssystem
de
Grund-Simplexverbindung
el
βασικό μονοκατευθυντικό σύστημα
en
basic uni-directional system
es
sistema básico en un solo sentido
fi
yksisuuntainen perusjärjestelmä
it
sistema unidirezionale di base
nl
basiseenrichtingssysteem
pt
sistema básico unidirecional
sv
grundläggande enkelriktat system
licenze,rilascio sulla base del principio "chi prima arriva/meglio alloggia"
Communications
da
"først-til-mølle"-metoden
de
Genehmigungserteilung nach der Reihenfolge des Eingangs der Anträge
en
first come/first served licensing
es
orden de solicitud
fi
luvan myöntäminen hakujärjestyksessä
fr
octroi de licences selon le principe du premier arrivé,premier servi
nl
vergunningverlening volgens het beginsel dat wie het eerst komt het eerst maalt
pt
licenciamento por ordem de entrada dos pedidos
sv
"först-till-kvarn"-metod
licor a base de huevo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
æggelikør
de
Advokat
,
Eierlikör
el
λικέρ με βάση το αυγό
en
Advokat
,
advocaat
,
avocat
,
egg liqueur
es
Advokat
,
advocaat
,
avocat
,
fi
munalikööri
fr
advocaat
,
liqueur à base d'oeufs
it
Advokat
,
advocaat
,
avocat
,
liquore a base d'uovo
nl
advocaat
,
eierlikeur
pt
Advokat
,
advocaat
,
avocat
,
licor à base de ovos
Dostopnost