Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
swap relativo a um índice sobre ações
FINANCE
da
swap på aktier eller aktieindeks
de
Swap auf Aktien-oder Aktienindexbasis
el
σύμβαση ανταλλαγής συνδεόμενη με μετοχές
en
equity swap
es
contrato de intercambio ligado a acciones
et
lihtaktsia vahetusleping
,
lihtaktsia vahetustehing
fr
contrat d'échange sur flux liés à des actions
,
swap d'indice
it
contratto di scambio connesso a indici azionari
nl
swap betreffende aandelen of een aandelenindex
pl
swap akcyjny
ro
swap pe acțiuni
sl
zamenjava lastniških finančnih instrumentov
tasso di completezza relativo
Documentation
Information technology and data processing
da
subjektiv genfindingskvotient
de
subjektive Trefferquote
el
σχετικός λόγος ευστοχιών
,
σχετικός λόγος εύστοχων αποκρίσεων
en
relative recall ratio
es
tasa de llamada subjetiva
fr
taux de rappel subjectif
nl
subjectief trefpercentage
,
subjectieve treffactor
pt
taxa de revocação relativa
sv
träffkvot med subjektiv relevans
tasso di copertura relativo
Documentation
Information technology and data processing
da
relativ dækningskvotient
de
relative Abdeckungsquote
el
σχετικός λόγος κάλυψης
en
relative coverage ratio
es
tasa de cobertura relativa
fi
suhteellinen kate
fr
taux de couverture relatif
nl
relatief dekkingspercentage
,
relatieve dekkingsfactor
pt
taxa de cobertura relativa
sv
relativ täckningsgrad
tasso relativo al fatto che un individuo contrae più matrimoni
cs
míra sňatečnosti ovdovělých nebo rozvedených
da
antal andengangsgifte
de
Wiederverheiratungsquote
en
remarriage rate
es
tasa de segundo matrimonio
fi
uudelleen avioituneisuusluku
fr
taux de nuptialité des veufs ou divorcés
,
taux de remariage
nl
hertrouwintensiteit
sv
antal omgifta
tempo di assestamento relativo degli impulsi
Electronics and electrical engineering
da
relativ stigetid for en impuls
de
relative Zeit zur Impulsherstellung
el
σχετικός χρόνος αποκατάστασης παλμών
en
relative pulse build-up time
es
tiempo relativo de establecimiento de los impulsos
fi
suhteellinen pulssin nousuaika
fr
temps relatif d'établissement des impulsions
nl
relatieve insteltijd van pulsen
pt
tempo relativo de estabelecimento dos impulsos
sv
pulsens relativa insvängningstid
,
pulsens relativa stigtid
tempo di assestamento relativo di un segnale telegrafico
Electronics and electrical engineering
da
relativ stigetid for et telegrafsignal
de
relative Herstellzeit eines Funksignals
el
σχετικός χρόνος αποκατάστασης τηλεγραφικού σήματος
en
relative build-up time
,
relative build-up time of a telegraph
es
tiempo relativo de establecimiento de una señal telegráfica
fi
sähkötyssignaalin suhteellinen muodostumisaika
fr
temps d'établissement relatif d'un signal télégraphique
nl
relatieve insteltijd van een telegraafsignaal
pt
tempo relativo de estabelecimento de um sinal telegráfico
sv
relative build-up time
teor relativo de humidade
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sättigungsköffizient
el
συντελεστής κορεσμού
en
saturation coefficient
es
coeficiente de saturación
fr
degré relatif de saturation
it
coefficiente di saturazione
nl
verzadigingscoëfficiënt
sv
mättnadsgrad
termine di decorrenza relativo alla distanza
da
procesfristers forlængelse under hensyn til afstanden
de
Distanzfrist
,
zusätzliche Verfahrensfrist mit Rücksicht auf die räumliche Entfernung
el
δικονομική προθεσμία λόγω αποστάσεως
en
extension of time limits on account of distance
es
plazo procesal por razón de la distancia
fr
délai de distance
ga
teorainneacha ama a fhadú mar gheall ar fhad slí
it
termine processuale in ragione della distanza
nl
termijn wegens afstand
pt
dilação em razão da distância
tiempo de trabajo relativo
Mechanical engineering
da
relativ indkoblingstid
de
relative Einschaltdauer
el
σχετική διάρκεια ενεργοποιήεως
en
relative duty time
fi
suhteellinen toiminta-aika
fr
taux de travail
nl
relatieve inschakeltijd
pt
factor de utilização
,
taxa de utilização
sv
relativ drifttid
titolo relativo alle materie prime
FINANCE
bg
деривативен финансов инструмент върху стоки
,
стоков дериват
cs
komoditní derivát
da
råvarebaseret afledt instrument
de
von Rohstoffhandel abgeleitetes Instrument
el
παράγωγο χρηματοπιστωτικό μέσο πρώτων υλών
en
commodity derivative
es
derivado sobre materias primas
,
instrumento derivado sobre materia prima
et
kauba tuletisinstrument
fi
hyödykejohdannainen
fr
dérivé sur matières premières
,
instrument dérivé sur matière première
,
produit dérivé sur matière première
ga
díorthach tráchtearraí
it
strumento negoziabile derivato basato su materie prime
,
lt
biržos prekių išvestinė finansinė priemonė
mt
derivattiv ta' komodità
nl
van grondstof afgeleid instrument
pl
pochodny instrument towarowy
pt
instrumento derivado de matéria-prima
ro
instrument financiar derivat pe mărfuri
sk
komoditný derivát
sl
izvedeni finančni instrument na blago