Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compatible avec les exigences du bon fonctionnement des services
de
mit dem reibungslosen Arbeiten der Dienstellen vereinbar
el
συμβατός με τις απαιτήσεις της καλής λειτουργίας των υπηρεσιών
en
compatible with the proper functioning of the service
it
compatibile con le esigenze del buon funzionamento dei servizi
nl
verenigbaar met de eisen van een goede werking der diensten
compatible avec les exigences du bon fonctionnement des services
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
forenelig med kravene om tjenestegrenenes tilfredsstillende funktion
de
mit dem reibungslosen Arbeiten der Dienststellen vereinbar
el
που συμβιβάζεται με τις απαιτήσεις της καλής λειτουργίας των υπηρεσιών
en
compatible with the proper functioning of the service
es
compatible con las exigencias del buen funcionamiento de los servicios
it
compatibile con le esigenzedel buon funzionamento dei servizi
nl
verenigbaar met de eisen van een goede werking der diensten
pt
compatível com as exigências do bom funcionamento dos serviços
sk
vhodný pre riadne vykonávanie práce
sv
förenlig med tjänstens goda funktion
compensation of employees for domestic services
ECONOMICS
da
lønninger og arbejdsgiverbidrag,som hushjælpen oppebærer
de
Einkommen aus unselbständiger Arbeit der Hausangestellten
el
εισόδημα εξαρτημένης εργασίας που δίνεται ως αμοιβή για οικιακές υπηρεσίες
es
remuneración de los asalariados para los servicios domésticos
fr
rémunération des salariés pour les services domestiques
it
retribuzione corrisposta per i servizi domestici
nl
beloning der werknemers voor huishoudelijke diensten
pt
remuneração dos trabalhadores para os serviços domésticos
Complete administrative services system
Information technology and data processing
en
COMPASS
,
completion of the market in financial services
FINANCE
da
opbygningen af finansmarkedet
de
Vollendung des einheitlichen Finanzmarkts
es
realización del mercado financiero
fr
achèvement du marché financier
it
completamento dello spazio finanziario
nl
voltooiing van de financiële markt
pt
realização do mercado financeiro
Complexe DUS (Direction des services sanitaires)
de
DUS-Komplex (Direktorat Gesundheitswesen)
en
DUS Complex
it
complesso DUS (Direzionale uffici sanitari)
Comprehensive Automation of the Hydrometeorological Services
Information technology and data processing
en
CAHS
,
comptabilité des services sur le terrain
FINANCE
en
field accounts
es
contabilidad de las oficinas exteriores
,
cuentas de los servicios de campo