Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
weerstand tegen vervorming in de lengterichting
da
prøvning af indspænding på langs
de
Pruefung der Laengsbeanspruchung
en
longitudinal restraint test
,
restraint test
fr
essai de sollicitation longitudinale
it
prova di blocaggio longitudinale
weerstand tegen vouwen
da
falseindeks
de
Falzwiderstand
el
αντοχή στις αναδιπλώσεις
en
folding endurance
,
folding strength
fi
taittolujuus
fr
résistance au pliage
it
resistenza alla piegatura
nl
vouwsterkte
,
pt
resistência à dobragem
sv
vikstyrka
weerstand tegen warm water
Building and public works
da
kogebestandig
,
kogefast
de
Heißwasserfestigkeitsprobe
el
δοκιμή αντίστασης στο ζεστό νερό
en
hot water resistance test
es
prueba de resistencia al agua caliente
fr
résistance à l'eau chaude
it
prova di resistenza all'acqua calda
pt
teste de resistência à água quente
weerstand tegen waterstof onder druk
Iron, steel and other metal industries
da
modstandsdygtighed mod hydrogen under tryk
de
Druckwasserstoffbestaendigkeit
el
αντοχή σε υδρογόνωση υπό πίεση
en
resistance to hydrogen under pressure
es
resistencia al hidrogeno bajo presion
fr
résistance à l'hydrogène sous pression
it
resistenza all'idrogeno sotto pressione
pt
resistência ao hidrogénio sob pressão
sv
motstånd mot komprimerat väte
weerstand tegen weersinvloeden
da
Vejrbestandighed
de
Wetterbeständigkeit
,
Witterungsbeständigkeit
el
απρόσβλητο από καιρικές μεταβολές
,
προστασία σε διάβρωση
en
protection to corrosion
,
weatherproof
es
resistencia a la intemperie
fr
résistance aux intempéries
it
resistenza alle intemperie
nl
weervastheid
pt
resistência às intempéries
sk
nepriepustnosť poveternostných vplyvov
weerstand tegen windbelasting
INDUSTRY
da
modstandsevne mod vindkast
de
Widerstand gegen Windbelastung
el
αντίσταση σε ανεμοπίεση
en
resistance to wind load
es
resistencia a la acción del viento
fi
tuulikuormituksen kestokyky
fr
résistance à la pression du vent
it
resistenza al carico di vento
pt
resistência à pressão do vento
sv
vindlastmotstånd
weerstand tegen zakking
TRANSPORT
Building and public works
da
modstand mod indtrængning
de
Eindringwiderstand
,
Rammwiderstand
el
αντίσταση κατά την έμπηξη
en
resistance to sinking
es
resistencia a la hinca
fr
résistance à l'enfoncement
it
resistenza all'affondamento
nl
indringingsweerstand
,
weerstand tegen zuren
de
Säurebeständigkeit
en
resistance to acids
es
resistencia a los ácidos
fr
résistance aux acides
it
resistenza agli acidi
pt
resistência aos ácidos
weerstand tegen zwammengroei in de brandstoftank
de
Beständigkeit gegen Pilzbefall
el
αντοχή στη μικροβιολογική διάβρωση
en
resistance to fungus growth
es
resistencia antifúngida
,
resistencia fungicida
fi
sienikasvuston torjuntakyky
fr
résistance aux champignons
it
resistenza ai funghi
pt
resistência ao crescimento de fungos
sv
beständighet mot svamppåväxt
weerstand van brand tegen blussen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slukningsmodstand
de
Feuerwiderstand
en
difficulty of control
,
resistance to control
es
resistencia al control
fr
résistance à l'extinction
it
difficoltà di controllo
,
resistenza al controllo
pt
resistência à extinção
sv
svårighet att kontrollera
Dostopnost