Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
s'aligner sur des conditions
da
matche vilkårene
el
ευθυγραμμίζομαι προς όρους
en
match terms
nl
(ook:) voorwaarden matchen
,
tot matching van ... voorwaarden overgaan
s'aligner sur des conditions non-conformes
da
matche afvigende vilkår
el
ευθυγραμμίζομαι προς ασυμβίβαστους όρους
en
meet non-conforming terms
nl
(ook:) niet-conforme voorwaarden matchen
,
tot matching van niet-conforme voorwaarden overgaan
s'engager sur des modalités et(des)conditions de crédit
en
to commit credit terms and conditions
sans condition/sans poser des conditions
enunconditionally
debedingungslos/ohne Stellung von Bedingungen
itsenza (porre delle) condizioni
ruбезоговорочно
slbrezpogojno/brez postavljanja pogojev
hrbezuvjetno/bez stavljanja uvjeta
srбезусловно/без стављања услова
sans conditions/ sans engagement
enno strings attached
deunverbindlich/nicht verbindlich
itsenza restrizioni/ senza condizioni
ruнеобязательно/без обязанности
slbrez kakršnih koli obveznosti
hrbez ikakvih uvjeta
srбез икаквих услова
sans conditions quelconques
enno conditions attached
deohne irgendwelche Bedingungen
itsenza qualsiasi condizioni
ruбез всяких/каких бы то не было условий
slbrez kakršnih koli pogojev
hrbez ikakvih uvjeta
srбез икаквих услова
satisfaire aux conditions
de
den Erfordernissen entsprechen
,
den Erfordernissen genügen
en
to comply with the requirements
,
to meet the requirements
,
to satisfy the requirements
nl
voldoen aan de vereisten
satisfaire aux conditions de forme de la loi
LAW
ECONOMICS
de
die Formerfordernisse des Rechts erfüllen
en
to satisfy the formal requirements of the law
ga
comhlíon ceanglais fhoirmiúla an dlí
,
sásaigh ceanglais fhoirmiúla an dlí
satisfaire aux conditions légales
LAW
de
den gesetzlichen Erfordernissen entsprechen
en
to fulfil the legal requirements
,
to meet the legal requirements
fi
täyttää oikeudelliset vaatimukset
fr
satisfaire aux conditions requises
it
corrispondere alle condizioni legali
nl
voldoen aan de wettelijke vereisten
pt
preencher os requisitos legais
,
satisfazer os requisitos legais
sv
uppfylla de lagstadgade kraven