Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
load line certificate
TRANSPORT
da
fribordscertifikat
,
lasteliniecertifikat
de
Freibordzertifikat
en
freeboard certificate
,
fr
certificat de franc bord
it
certificato di bordo libero
nl
uitwateringscertificaat
load line corresponding to the draught
TRANSPORT
el
έμφορτος ίσαλος,γραμμή που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο βύθισμα υποδιαιρέσεως
es
línea de carga que corresponde al calado
fr
ligne de charge correspondant au tirant d'eau adopté pour le calcul de cloisonnement
it
linea di galleggiamento corrispondente all'immersione
nl
lastlijn overeenkomende met de diepgang
load line mark
Technology and technical regulations
fi
lastiviivamerkki
fr
ligne de charge
nl
uitwateringsmerk
load line mark
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
fribordsmærke
,
lasteliniemærke
de
Freibordmarke
,
Lademarke
el
γραμμές φόρτωσης(κν.)
,
σήμανση εξάλων
en
freeboard mark
,
loadmark
es
disco de francobordo
,
disco de máxima carga
,
marca de francobordo
fi
lastimerkki
,
lastivesiviiva
fr
disque de franc-bord
,
marque de franc-bord
it
disco di bordo libero
,
marca di bordo libero
nl
diepgangsmerk
,
uitwateringsmerk
pt
marca de bordo livre
sk
označenie voľného boku
load line of commercial refrigerated cabinets
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
ligne de chargement des meubles frigorifiques commerciaux
load lines on the side of the ship
de
Lademarken an den Schiffsseiten
fr
lignes de charge marquées sur le bordé du navire
load line that applies to winter sea water
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinterfribord
,
vinterlastelinje
de
Winter-Freibord
el
γραμμή φόρτωσης χειμώνος
en
W
,
winter load line
es
línea de carga de invierno
fi
talvilastiviiva
fr
ligne de charge d'hiver
it
bordo libero invernale
nl
winterlastlijn
pt
linha de carga máxima de inverno