Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación interbancaria
FINANCE
da
interbank-transaktion
de
zwischen den Banken vereinbarte Transaktion
el
διατραπεζική συναλλαγή
en
inter-bank transaction
es
transacción interbancaria
fr
transaction interbancaire
it
transazione interbancaria
nl
interbancaire transactie
pt
transação interbancária
operación internacional de policía
Defence
de
internationaler Polizeieinsatz
el
διεθνής αστυνομική επιχείρηση
en
international police operation
,
international policing operation
fi
kansainvälinen poliisioperaatio
fr
opération internationale de police
ga
oibríocht idirnáisiúnta póilíneachta
,
oibríocht idirnáisiúnta póilíní
it
operazione di polizia internazionale
lv
starptautiska policijas operācija
mt
operazzjoni internazzjonali tal-pulizija
nl
internationale politiële interventie
pl
międzynarodowa operacja policji
pt
operação internacional de polícia
sk
medzinárodná policajná operácia
operación intestinal de Dieffenbach
da
Dieffenbach's operation
de
Dieffenbach Operation
el
εγχείρηση του Dieffenbach
en
Dieffenbach operation
fr
opération de Dieffenbach
it
operazione di Dieffenbach
nl
operatie van Dieffenbach
pt
operação de Dieffenbach
operación intragrupo
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
bg
вътрешногрупова сделка
,
сделка в рамките на групата
cs
transakce uvnitř skupiny
da
koncernintern transaktion
,
transaktion inden for en gruppe
de
gruppeninterne Transaktion
el
εντός ομίλου συναλλαγή
,
συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου
en
intra-group transaction
et
grupisisene tehing
,
konsolideerimisgrupisisene tehing
fi
ryhmänsisäinen liiketoimi
fr
opération intragroupe
,
transaction intragroupe
ga
idirbheart inghrúpa
hu
csoporton belüli ügylet
it
operazione infragruppo
lt
grupės vidaus sandoris
mt
tranżazzjoni bejn il-grupp
,
tranżazzjoni intragrupp
,
tranżazzjonijiet fost l-impriżi ta' grupp
nl
intragroepstransactie
,
intragroeptransactie
,
transactie binnen een groep
pl
transakcje wewnątrz grupy
pt
transação intragrupo
ro
tranzacție intragrup
sk
vnútroskupinová transakcia
sl
posel znotraj skupine
sv
transaktion inom det finansiella konglomeratet
,
transaktion inom grupp
operación inversa
Electronics and electrical engineering
da
inverteret drift
de
inverser Betrieb
el
ανάστροφος λειτουργία
en
inverse operation
fi
käännetty toiminta
fr
fonctionnement inversé
it
operazione inversa
nl
invers gebruik
pt
funcionamento invertido
sv
invers drift
,
omvänd drift
operación labial de Dieffenbach
da
Dieffenbach's operation
de
Dieffenbach Operation
el
εγχείρηση του Dieffenbach
en
Dieffenbach operation
fr
opération de Dieffenbach
it
operazione di Dieffenbach
nl
methode van Dieffenbach
pt
operação de Dieffenbach
Operación Libertad Duradera
Defence
da
OEF
,
operation Varig Frihed
,
operation Vedvarende Frihed
de
OEF
,
Operation "Dauerhafte Freiheit"
,
Operation "Enduring Freedom"
el
επιχείρηση "Διαρκής Ελευθερία"
en
Operation Enduring Freedom
fr
Opération "Liberté immuable"
it
operazione "Enduring Freedom"
,
operazione "Libertà duratura"
operación limitada por el ruido cuántico
Communications
Information technology and data processing
da
kvantumstøjbegrænsning
de
quantenbegrenzter Betrieb
el
λειτουργία περιορισμένη από τον κβαντικό θόρυβο
en
quantum-noise-limited operation
fr
limitation du bruit quantique
it
operazione limitata dal rumore quantistico
nl
door quantumruis begrensd bedrijf
pt
funcionamento limitado pelo ruído quântico
sv
kvantbrusbegränsad drift
operación local
Information technology and data processing
da
lokaloperation
de
Lokalbetrieb
,
Ortsbetrieb
el
τοπική λειτουργία
en
local operation
fr
opération locale
it
operazione locale
nl
lokale bewerking
sv
lokal databehandling
operación local de helicóptero
TRANSPORT
Air and space transport
bg
местни търговски полети с вертолет
cs
místní provoz vrtulníků
de
örtlicher Hubschrauberbetrieb
el
τοπική μεταφορά με ελικόπτερο
,
τοπική πτητική λειτουργία ελικοπτέρου
en
local helicopter operation
et
kohalik kopterilend
fi
paikallinen lentotoiminta helikoptereilla
it
operazione locale con elicottero
lt
vietinis sraigtasparnio skrydis
nl
lokale helikopteroperatie
pl
lokalna operacja śmigłowcowa
sk
miestna vrtuľníková prevádzka
sv
lokal helikopterverksamhet