Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
political unreadiness for speedy human rights
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
en
PUSH
,
Popular initiative "for better animal rights";Animal initiative
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine bessere Rechtsstellung der Tiere;Tier-Initiative"
es
Iniciativa popular "por un estado legal mejor de los animales"
fr
Initiative populaire fédérale "pour un meilleur statut juridique des animaux;Initiative pour les animaux"
it
Iniziativa popolare federale "per un migliore statuto giuridico degli animali;Iniziativa per gli animali"
portability of pension rights
Social affairs
bg
преносимост на пенсионните права
cs
přenositelnost důchodových nároků
,
přenositelnost práv na důchodové zabezpečení
da
mulighed for at overføre pensionsrettigheder
,
mulighed for at tage pensionsrettigheder med sig
,
ret til at overføre pensionsrettigheder
de
Übertragbarkeit von Rentenansprüchen
el
δυνατότητα μεταφοράς των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων
es
portabilidad de los derechos de pensión
et
pensioniõiguste ülekantavus
fi
eläkeoikeuksien siirrettävyys
fr
portabilité des droits à pension
,
transférabilité des droits à pension
ga
inaistritheacht ceart pinsin
hu
nyugdíjjogosultság hordozhatósága
it
portabilità dei diritti pensionistici
,
trasferibilità dei diritti a pensione
lt
teisių į pensiją perkeliamumas
lv
pensijas tiesību pārvedamība
mt
trasferibbiltà tad-drittijiet tal-pensjoni
nl
meeneembaarheid van pensioenrechten
,
overdraagbaarheid van pensioenrechten
pl
możliwość przenoszenia uprawnień emerytalnych
pt
portabilidade dos direitos a pensão
ro
transferabilitate a drepturilor la pensie
sk
prenosnosť dôch...
portability of supplementary pension rights
Social protection
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Übertragbarkeit von Zusatzrentenansprüchen
fr
portabilité des droits à pension complémentaire
it
trasferibilità dei diritti a pensione complementare
sl
prenosljivost pravic iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
portable pension rights
SOCIAL QUESTIONS
da
bevarelse og overførsel af pensionsrettigheder
de
fortbestehende Rente
el
μεταβιβαζόμενη και μεταφερόμενη συνταξιοδοτική εισφορά
en
transferable pension rights
es
derecho de pensión conservado y transferido
fr
droits à pension transférables
,
prestations de retraite de base
it
diritto pensionistico trasferibile
nl
meenemen van pensioenrechten
pt
pensão transferível e portável
possibility of having one's rights re-established
LAW
de
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
fr
procédure de rétablissement dans les droits
nl
herstel in de vorige toestand
Dostopnost