Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire le piquet de grève
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Streikposten stehen
es
formar parte de un piquete de huelga
fi
olla lakkovartiossa
sv
gå strejkvakt
,
stå strejkvakt
,
vara strejkvakt
faire le pitre/faire le singe/faire l'idiot
ento clown
deden Clown spielen/ Unsinn machen
itfare il pagliaccio/fare il buffone/fare lo scemo
ruдурачиться/изображать из себя клоуна
slugajati bedarije/ vzganjati norčije/ zbijati šale
hrigrati/odglumiti lakrdijaša/glupana
srправити лудорије/ глумити лакрдијаша
faire le plein
TRANSPORT
da
fylde tanken op
,
tanke op
de
Auffüllung
,
Nachfüllung
,
nachtanken
el
πλήρης ανεφοδιασμός σε καύσιμα
,
φουλάρισμα
en
fill
,
replenish
,
up to level
es
llenar el depósito
it
fare il pieno
nl
voltanken
faire le plein d'une citerne
Mechanical engineering
da
fylde en beholder op
,
fylde en kedel
de
einen Behälter auffüllen
,
einen Kessel auffüllen
el
γεμίζω δεξαμενή
,
γεμίζω δοχείο
,
συμπληρώνω δεξαμενή
,
συμπληρώνω δοχείο
en
to fill up a tank
es
llenar a tope
fr
faire le plein d'un réservoir
,
it
fare il pieno di un serbatoio
nl
vol laten lopen van een reservoir
pt
atestar um reservatório
,
atestar uma cisterna
faire le plein des soutes
TRANSPORT
da
indtage olie
de
Oel bunkern
el
αποθηκεύω πετρέλαιο
en
to bunker oil
,
to oil
nl
olie bunkeren
pl
bunkrować olej
faire le point
Humanities
da
gøre status over
de
Bestandsaufnahme machen
,
Ist-Stand erheben
,
Zwischenbilanz ziehen Lagebericht geben
,
einen Überblick geben
,
umreissen
en
to take stock