Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rights in the application or in the Community trade mark
da
rettighed i henhold til ansøgningen eller til EF-varemærket
de
Recht an der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke
el
δικαίωμα στην αίτηση ή στο κοινοτικό σήμα
fr
droit sur la demande ou sur la marque communautaire
nl
recht op de aanvrage of op het Gemeenschapsmerk
right to prohibit the use of a subsequent trade mark
LAW
da
ret til at forbyde anvendelsen af et yngre mærke
de
das Recht,die Benutzung einer jüngeren Marke zu untersagen
el
δικαίωμα απαγόρευσης της χρήσης πλέον πρόσφατου σήματος
es
derecho a prohibir la utilización de una marca posterior
fr
droit d'interdire l'utilisation d'une marque plus récente
it
diritto di vietare l'uso di un marchio successivo
nl
recht aan gebruik van een later merk te verbieden
pt
direito de proibir a utilização de uma marca comunitária
ripple-mark
sl vzvalovanost, nagrbančenost peska od drobnih valov; nagrbančena, vzvalovana površina peska
rivet back-mark
Mechanical engineering
da
nitteridselinje
de
Nietrisslinie
el
γραμμή χαράξεως ηλώσεως
en
rivet gauge line
es
línea de gramil
fi
niittirivijako
,
niittirivin väli
fr
ligne de trusquinage
it
linea di truschinaggio
nl
nagelkraslijn
sv
ritslinje för nithål
roller mark
Iron, steel and other metal industries
da
valsespor
de
Walzrippe
el
αποτύπωμα κυλίνδρων
es
huella de los cilindros
fr
empreinte des cylindres
it
impronta dei cilindri
nl
walsmoet
pt
sinais dos cilindros laminadores
roller mark
Iron, steel and other metal industries
da
valsemærke
de
Walzenmarkierungen
el
σημάδια από τους κυλίνδρους
fi
telanjälki
fr
empreintes de rouleau
,
marques de rouleau
it
impronta da rullo
nl
rolafdruk
pt
impressão de rolo
,
marca de rolo
sv
rivor från valsen
,
valsfel i ytan
roller mark
Iron, steel and other metal industries
da
valsefejl
de
Prägefehler
el
σημάδια από τους κυλίνδρους
es
falta de impresión
fi
painotelan kuviovirhe
fr
manque d'impression
pt
falta de impressão
,
marca do rolo
sv
rivor från valsen
Dostopnost