Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben lanse
Iron, steel and other metal industries
de
offene Sauerstofflanze
el
φλογοβόλος αυλός απλού σωλήνα
en
plain tube lance
es
lanza con tubo de pared gruesa
fi
putkimainen polttopeitsi
fr
lance à tube nu
it
lancia con tubo nudo
nl
zuurstoflans zonder kern
pt
lança com tubo
sv
öppen lans
,
öppen oxygenlans
åben lastbil
TRANSPORT
da
åben lastvogn
de
Lastwagen mit Pritsche
el
φορτηγό αυτοκίνητο με επίπεδη ανοικτή καρότσα
en
flat lorry
es
camión de plataforma
fr
camion à plate-forme
,
camion à plateau
it
autocarro a piattaforma
nl
vrachtauto met open laadvloer
pt
camião de plataforma
åben latrin
Health
da
latrin
,
de
Abfuehrgrube
,
Abtritt
el
αποχωρητήριο
en
cesspool
,
latrine
es
letrina
fr
feuillées
,
latrines
it
latrina
nl
latrine
pt
latrinas
,
retretes
,
sanitas
åben limfuge
Building and public works
da
delamination
,
delaminering
,
de
Aufblättern
el
αποκόλληση,ξεκόλλημα
en
delamination
es
delaminación
,
deshojado
,
exfoliación
fi
irtauma
fr
décollement
,
décollement des plis
,
décollement des prix
,
délamination
it
scollamento
nl
blaren
,
losraken van een lijmverbinding
pt
delaminagem
,
delaminação
sv
delaminering
åben limtid
Building and public works
de
Presseöffnungsperiode
el
χρόνος ανοίγματος
en
open time
es
tiempo abierto
fr
temps ouvert
it
tempo di apertura
nl
open tijd
pt
tempo de abertura
sv
öppen tid
åben lodret rørkedelkondensator
Mechanical engineering
de
Turmverfluessiger
el
συμπυκνωτής τύπου "πύργου"
en
open shell and tube condenser
es
condensador de calandria abierto
fi
tornimoniputkilauhdutin
fr
condenseur à calandre ouvert
it
condensatore a fascio tubiero con fasciame aperto
nl
open-pijpenbundelcondensor
,
verticale condensor
pt
condensador de carcaça e tubos abertos
sv
falltubskondensor
,
öppen vertikal tubpannekondensor
åben mærket sektionserklæring
Information technology and data processing
da
deklaration for åben markeret sektion
,
de
offene Deklaration eines markierten Abschnitts
el
ανοιχτή δήλωση σημαδεμένου τμήματος
en
open marked section declaration
es
declaración abierta de sección marcada
fr
déclaration de section balisée ouverte
it
dichiarazione di sezione marcata aperta
nl
open gemarkeerde-sectieverklaring
pt
declaração de secção marcada aberta
sv
deklaration för öppet markerat avsnitt
åben magnetisk fælde
de
offene magnetische alle
el
ανοικτή μαγνητική παγίδα
en
open magnetic trap
es
trampa magnética abierta
fi
magneettinen avoloukku
fr
piège magnétique ouvert
it
intrappolatore magnetico aperto
,
trappola magnetica aperta
nl
open magnetische val
pt
armadilha magnética aberta
sv
öppen magnetisk fälla