Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Hall-spænding,åbent kredsløb
Electronics and electrical engineering
de
Hall-Leerlaufspannung
el
τάση Hall
en
Hall voltage
,
open-circuit Hall voltage
es
tensión Hall
fi
Hall-jännite
fr
tension de Hall
it
tensione di Hall
nl
open klemmen Hall-spanning
pt
tensão Hall
sv
hallspänning
,
halltomgångsspänning
impedans i åbent kredsløb
Information technology and data processing
de
Impedanz in einer offenen Schleife
el
σύνθετη αντίσταση ανοικτού βρόχου
en
open-loop impedance
es
impedancia en circuito abierto
fi
avosilmukan impedanssi
fr
impédance en boucle ouverte
it
impedenza di anello aperto
nl
open lusimpedantie
sv
impedans för en öppen krets
køling i åbent system
Mechanical engineering
de
Kuehlung unter Verbrauch des Kaeltemittels
el
ψύξη με απώλεια του ψυκτικού μέσου
en
total loss refrigeration
es
enfriamiento perdido
fi
välitön jäähdytys jäähdytysaineella
fr
refroidissement à frigorigène perdu
it
raffreddamento con fluido a perdere
nl
koeling met verbruik van het koelmiddel
pt
refrigeração por frigorígeno perdido
sv
kylning med förlorat köldmedium
,
kylning med öppet system
kompressor med åbent krumtaphus
Mechanical engineering
de
Verdichter mit offenen Kurbelgehaeuse
el
συμπιεστής ανοικτού κάρτερ
,
συμπιεστής ανοικτού στροφαλοθαλάμου
en
open crankcase compressor
fi
avokampikammioinen kompressori
fr
compresseur à carter ouvert
it
compressore a carter aperto
nl
compressor met open krukhuis
pt
compressor de cárter aberto
sv
kompressor med öppet vevhus
Kosteckas operation for åbent bid
de
Kostecka-Operation
en
Kostecka operation
fr
opération de Kostecka
luftrum over åbent hav
cs
vzdušný prostor nad volným mořem
de
Luftraum über Hoher See
el
εναέριος χώρος ανοικτής θαλάσσης
en
high seas airspace
es
espacio aéreo sobre alta mar
et
avamere-õhuruum
fi
aavan meren ilmatila
ga
aerspás mórmhara
hu
nyílt tenger feletti légtér
it
spazio aereo in alto mare
,
spazio aereo sovrastante l'alto mare
lt
oro erdvė atviroje jūroje
lv
starptautisko ūdeņu gaisa telpa
mt
spazju tal-ajru fuq ibħra miftuħa
nl
luchtruim boven de volle zee
pl
przestrzeń powietrzna nad morzem pełnym
pt
espaço aéreo sobre o alto mar
ro
spațiul aerian de deasupra mării libere
sk
vzdušný priestor nad šírym morom
sl
zračni prostor nad odprtim morjem
sv
luftrum över internationellt vatten
minedrift i åbent brud
Employment
ENVIRONMENT
ENERGY
Industrial structures and policy
da
minedrift i åbne brud
,
åben minedrift
de
Tagebau
,
Tagebaubetrieb
en
open-cast mining
fi
avokaivos
fr
exploitation minière à ciel ouvert
,
exploitation à ciel ouvert
,
extraction à ciel ouvert
ga
mianadóireacht dromchla
nl
winning in dagbouw
pt
exploração mineira a céu aberto
netbure på åbent vand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Käfig im offenen Meer
en
off-shore sea cage
es
jaula de alta mar
fr
cage de haute mer
it
gabbia d'alto mare
nl
drijvende kooi
pt
jaula de alto mar
planløs spredning af bebyggelse i åbent land
Construction and town planning
ENVIRONMENT
de
Zersiedelung der Landschaft
el
διασπορά οικοδομών στο τοπίο
,
κατακερματισμός του τοπίου
en
urban sprawl
fi
kaupunkirakenteen hajautuminen
fr
déstructuration du paysage
,
mitage
nl
aantastiging van het landschap door verspreide bebouwing
sv
bebyggelsespridning
,
förortsutbredning
,
stadsutbredning
,
stadsutglesning