Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sleeping accommodation
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
liggeplads
de
Bett-oder Liegeplatz
el
θέση κοιμωμένων
,
κρεβάτι
en
berth
,
es
plaza acostada
fr
place couchée
it
posto letto
nl
bedplaats
,
ligplaats
sk
miestnosti určené na prenocovanie
sv
sov- eller liggplats
sleeping-accommodation charge
TRANSPORT
da
liggepladstarif
de
Tarif für Bett- und Liegeplätze
el
τιμολόγιο κλινοθεσίων
es
tarifa de plazas acostadas
fr
tarif places couchées
it
tariffa per posti letto e cuccetta
nl
tarief voor bed-en ligplaatsen
specific combination with accommodation for the duration of the trip
TRANSPORT
da
hvis indkvartering for hele rejsens varighed specifikt indgår i prisen
de
besonderes Kombinationsangebot mit Unterbringung während der gesamten Reise
el
συνδυασμός πτήσης και παροχής καταλύματος για τη διάρκεια του ταξιδιού
es
combinación específica con reserva para la duración del viaje
fr
formule vol et hébergement pour toute la durée du voyage
it
specifica combinazione con l'alloggio per tutta la durata del viaggio
nl
specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis
pt
fórmula voo e alojamento para todo o período de viagem
temporary accommodation reservations
de
Zimmerreservierung
es
reserva de alojamientos temporales
fr
réservation de logements temporaires
it
prenotazione di abitazioni temporanee
nl
reservering van tijdelijke huisvesting
pt
reserva de alojamentos temporários
sv
bokning av tillfälliga bostäder
theory of accommodation
da
akkomodationsteori
de
Akkommodationstheorie
el
θεωρία προσαρμογής
,
θεωρία του καταλήματος
es
teoría de acomodación
fr
théorie d'accommodation
nl
accomodatietheorie
pt
teoria de acomodação
tourist accommodation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gästebeherbergung
es
alojamiento de turistas
fr
hébergement de touristes
it
ospitalità rurale
tourist accommodation establishment
bg
обект за туристическо настаняване
cs
ubytovací zařízení cestovního ruchu
da
turistindlogeringsvirksomhed
el
τουριστικό κατάλυμα
es
establecimiento de alojamiento turístico
et
majutusettevõte
fi
majoitusliike
fr
établissement d'hébergement touristique
ga
áit lóistín do thurasóirí
hu
turisztikai szálláshely
it
esercizio ricettivo turistico
lv
tūristu izmitināšanas uzņēmums
mt
stabiliment ta’ akkomodazzjoni turistika
nl
logiesverstrekkend bedrijf
pl
turystyczny obiekt noclegowy
pt
estabelecimento de alojamento turístico
ro
structură de cazare turistică
sk
ubytovacie zariadenie cestovného ruchu
sl
turistična nastanitev
,
turistična nastanitvena zmogljivost
sv
logianläggning för turister
train with limited accommodation
TRANSPORT
da
tog med begrænset pladsantal
de
Zug mit begrenzter Platzzahl
,
Zug mit beschränkter Platzzahl
el
αμαξοστοιχία με περιορισμένο αριθμό θέσεων
es
tren de plazas limitadas
fr
train à nombre de places limité
it
treno a numero di posti limitati
nl
trein met beperkt aantal plaatsen
pt
comboio com número limitado de lugares
travel and accommodation expenses
FINANCE
da
udgifter til rejser og ophold
de
Reisekosten und Unterhalt
el
έξοδα ταξιδιού και διαμονής
en
travel and subsistence expenses
,
travelling and subsistence costs
es
dietas de viaje y manutención
fr
frais de voyage et de séjour
it
spese di trasferta
nl
reiskosten en levensonderhoud
pt
deslocações e ajudas de custo