Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activités spécialisées
da
særlige anliggender
de
spezialisierte Aktivitäten
el
ειδικευμέvα θέματα
en
specialised business
es
actividades especializadas
fi
erityistoiminta
fr
affaires spécialisées
it
attività specializzate
nl
gespecialiseerde activiteiten
pt
atividades especializadas
sv
specialiserad verksamhet
activités sur le terrain
Cooperation policy
de
Praxis
en
field work
fr
action sur le terrain
,
ga
obair allamuigh
nl
veldwerk
activités syndicales au sein des entreprises
en
unions-management consultation
,
workplace-level union structure
nl
bedrijvenwerk
,
bondswerk in het bedrijf
,
vakbondswerk in de onderneming
Agressions externes dues aux activités humaines et prises en considération
da
konstruktionsbestemmende menneskebetingede hændelser
de
der Auslegung zugrundegelegte aeussere zivilisatorische Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα από ανθρώπινη δραστηριότητα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis External Man-Induced Events
es
sucesos exteriores tipo imputables al hombre
it
eventi esterni di riferimento dovuti ad attività umane
nl
door menselijk handelen veroorzaakte externe gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
agressões externas devidas a atividades humanas e tomadas em consideração
aide à la cessation des activités
de
Betriebsbeendigungshilfe
nl
bedrijfsbeeindigingshulp
aide aux activités de la vie journalière
SOCIAL QUESTIONS
nl
hulp i.v.m. de activiteiten van het dagelijks leven
analyse économique des activités
ECONOMICS
da
økonomisk analyse af aktiviteterne
de
wirtschaftliche Analyse der Tätigkeiten
el
οικονομική ανάλυση των δραστηριοτήτων
en
economic analysis of the activities
es
análisis económico de las actividades
it
analisi economica delle attività
nl
economische analyse van de activiteiten
pt
análise económica das atividades
Année européenne des activités de volontariat pour la promotion de la citoyenneté active
bg
Европейска година на доброволческата дейност
,
Европейска година на доброволческите дейности за насърчаване на активна гражданска позиция
cs
Evropský rok dobrovolnictví
,
Evropský rok dobrovolných činností na podporu aktivního občanství
da
det europæiske år for frivilligt arbejde
,
det europæiske år for frivilligt arbejde til fremme af aktivt medborgerskab
de
Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit
,
Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit zur Förderung der aktiven Bürgerschaft
el
Ευρωπαϊκό Έτος εθελοντικών δραστηριοτήτων που προωθούν την ενεργό συμμετοχή του πολίτη
,
ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού
en
EYV
,
European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship
,
European Year of Volunteering
es
Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa
et
Euroopa vabatahtliku tegevuse aasta
,
kodanikuaktiivsust edendava vabatahtliku tegevuse Euroopa aasta
fi
Euroopan vapaaehtoistoiminnan teemavuosi
,
aktiivista kansalaisuutta edistävän vapaaehtoistoiminnan Euroopan te...
aperçu des activités du Conseil
da
Oversigt over Rådets virksomhed
de
Überblick über die Tätigkeit des Rates
el
Επισκόπηση των δραστηριοτήτων του Συμβουλίου
en
Review of the Council's work
es
Informe sobre las actividades del Consejo
it
Sommario delle attività del Consiglio
nl
Overzicht van de werkzaamheden van de Raad
pt
relatório das actividades do Conselho
arrêt temporaire des activités de pêche
Fisheries
da
midlertidigt ophør
de
vorübergehende Stilllegung
,
zeitweilige Stilllegung
el
προσωρινή παύση
en
temporary cessation
,
temporary cessation of activity
,
temporary cessation of fishing activities
fi
kalastustoiminnan väliaikainen lopettaminen
,
tilapäinen lopettaminen
fr
arrêt temporaire
,
nl
tijdelijke stillegging