Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akte van rechtspleging
LAW
de
Prozesshandlung
,
Verfahrenshandlung
en
act of procedure
fi
oikeudenkäynti
fr
acte de procédure
it
atto di procedura
nl
proceshandeling
pt
acto de processo
sk
právne postupy
sl
pravni postopki
sv
rättegångshandling
akte van scheiding
LAW
de
Teilungsurkunde
,
Teilungsvertrag
en
act of partition of real property
,
deed of settlement
fi
jako
,
jakosopimus
fr
acte de partage
it
atto di divisione
pt
ato de partilha
,
partilha
sv
skifteshandling
akte van schenking onder de levenden
LAW
cs
dary mezi živými
de
Schenkungsurkunde
,
Urkunde über eine Schenkung unter Lebenden
en
deed of gift
,
gift inter vivos
fr
acte de donation entre vifs
it
atto di donazione tra vivi
nl
gift onder de levenden
pt
ato de doação inter vivos
sv
gåvohandling
,
icke-testamentarisk gåva
akte van toedeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
retslig afslutning af jordfordeling
de
Schlussfeststellung
en
completion of operations
fi
toimituksen lopettaminen
,
toimituksen päättäminen
fr
clôture des opérations
sv
avslutningsbeslut
akte van toedeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfordelingsplanens retskraft
de
Rechtskraft des Flurbereinigungsplanes
en
legal force of land consolidation plan
fi
kiinteistöjärjestelysuunnitelman lainvoima
fr
force légale du plan de remembrement
sv
lagakraftvunnet fastighetsbildningsbeslut
akte van toetreding
International law
da
tiltrædelsesinstrument
de
Beitrittsurkunde
en
instrument of accession
fi
liittymiskirja
fr
instrument d'adhésion
it
strumento di adesione
sl
listina o pristopu
Akte van Toetreding
bg
Акт за присъединяване
da
tiltrædelsesakten
de
Beitrittsakte
en
act of Accession
es
Acta de Adhesion
fr
acte d'adhésion
ga
ionstraim Aontachais
hr
Akt o pristupanju
it
atto d'adesione
nl
toetredingsakte
pl
Akt przystąpienia
pt
Ato de Adesão
ro
act de aderare
sk
akt o pristúpení
sl
Akt o pristopu
akte van toetreding
LAW
da
tiltrædelsesinstrument
de
Beitrittsurkunde
el
έγγραφο προσχώρησης
,
δημόσιο έγγραφο προσχώρησης
en
accession instrument
,
instrument of accession
es
instrumento de adhesión
fi
liittymiskirja
fr
instrument d'adhésion
it
strumento di adesione
nl
toetredingsoorkonde
pt
instrumento de adesão
sv
anslutningsinstrument
akte van toezegging
INTERNATIONAL RELATIONS
el
πράξη δέσμευσης
en
deed of commitment
fr
acte d'engagement
nl
akte van verbintenis
pt
ato de compromisso
Akte van wijziging van het Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie
da
akt om ændring i Den Internationale Arbejdsorganisations statut
de
Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation
el
Πράξις τροποποιήσεως του καταστατικού χάρτου της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας
en
Instrument for the Amendment of the Constitution of the International Labour Organization
es
Instrumento de enmienda a la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo
fr
Instrument pour l'Amendement de la Constitution de l'Organisation internationale du travail
ga
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
it
Strumento di emendato alla costituzione dell'OIL
pt
Instrumento de Alteração da Constituição da Organização Internacional do Trabalho (1946)
,
Instrumento para Alteração da Constituição da Organização Internacional do Trabalho (1945)