Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quebra-fios dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
trådvogter på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Fadenwächter einer Ringzwirnmaschine
el
μηχανισμός σταματήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
stop motion of a ring doubling and twisting frame
es
dispositivo de paro de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen langanvartija
fr
casse-fil d'un continu à retordre à anneau
sv
trådväktare i ringtvinnmaskin
reator com anéis extensivos de arrefecimento
de
Kreislaufreaktor
,
Loop-Reaktor
en
loop-type reactor
es
reactor de circuitos primarios exteriores
fr
reacteur a circuits primaires exterieurs
it
Reattore del tipo a circuiti
pt
reator com circuitos extensivos de arrefecimento
retorcedor de anéis
da
ring-tvindemaskine
de
Ringzwirnmaschine
el
στριπτική μηχανή δακτυλιδιού
en
ring doubling frame
,
ring twisting frame
,
ring-doubling frame
,
ring-twisting frame
es
continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskone
fr
continu à retordre à anneaux
it
ritorcitoio continuo ad anelli
sv
ringtvinnmaskin
retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
ringtvindemaskine
de
Ringzwirnmaschine
el
στριπτική μηχανή με δακτυλίδι
en
ringtwister
es
continua de retorcer de anillos
fr
machine à anneaux
sv
ringtvinnmaskin
rolete de desvio da correia dos fusos de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
spindeldrev-båndrulle på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Bandrolle einer Ringzwirnmaschine
,
Umkehrrolle einer Ringzwirnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame
fr
galet de renvoi d'un continu à retordre à anneau
pt
rolete de desvio da fita dos fusos de um retorcedor de anéis
sv
spindelremvals i ringtvinnmaskin
rolete tensor da correia dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle på ringspindemaskine
,
styrerulle på ringspindemaskine
de
Bandspannmolle
el
τανυστήρας ιμάντων δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
jockey pulley of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur de sangle d'un continu à filer à anneau
pt
rolete tensor da fita dos fusos de um contínuo de anéis
sv
spännrulle för rem i ringspinnmaskin
rolete tensor da fita dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle på ringspindemaskine
,
strammetrisse på ringspindemaskine
de
Bandspannrolle einer Ringspinnmaschine
el
τανυστήρας δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
jockey pulley of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur d'un continu à filer à anneau
sv
spännrulle i ringspinnmaskin
rolete tensor dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle/styrerulle på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Bandspannrolle einer Ringzwirnmaschine
el
τανυστήρας ιμάντα αδρακτιών αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
jockey pulley of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur d'un continu à retordre à anneau
sv
spännrulle i ringtvinnmaskin
rolo de pressão dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
el
πιεστικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
pressure roller of a ring doubling and twisting frame
es
cilindro de presión de una continua de retorcer de anillos
fr
galet de pression d'un continu à retordre à anneau
sv
tryckvals i ringtvinnmaskin
separador antibalão de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
separatorskærm på ringspindemaskine
,
skillekam på ringspindemaskine
de
Fadentrenner einer Ringspinnmaschine
,
Separator einer Ringspinnmaschine
el
διαχωριστής δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
separator of a ring spinning frame
es
separador de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen lenkoumanrajoitin
fr
écran séparateur d'un continu à filer à anneau
sv
separator i ringspinnmaskin