Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conseil exécutif de l'Organisation pour l'Interdiction des Armes Chimiques
da
Eksekutivrådet under Organisationen for Forbud mod Kemiske Våben
,
OPCW-Eksekutivrådet
de
Exekutivrat der OVCW
,
Exekutivrat der Organisation für das Verbot chemischer Waffen
el
Εκτελεστικό Συμβούλιο του ΟΑΧΟ
en
Executive Council of the OPCW
,
Executive Council of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
,
OPCW Executive Council
hu
Végrehajtó Tanács
,
a Vegyifegyver-tilalmi Szervezet Végrehajtó Tanácsa
nl
Uitvoerende Raad van de Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens
pl
Rada Wykonawcza OPCW
,
Rada Wykonawcza Organizacji ds. Zakazu Broni Chemicznej
contrat à armes égales
en
Arm's length contract
ga
conradh ar neamhthuilleamaí
it
principio della lunghezza del braccio
nl
overeenkomst op basis van gelijkwaardigheid
contrôle de l'élimination des arsenaux nucléaires;contrôle du démantèlement des armes nucléaires
da
sikkerhedskontrol med fjernelsen af atomvåben
de
Kontrolle der Abrüstung im Kernwaffenbereich
el
έλεγχος διασφαλίσεων του αφοπλισμού των πυρηνικών όπλων
en
safeguarding the disarmament of nuclear weapons
es
control de seguridad en el desmantelamiento del armamento nuclear
it
controllo di sicurezza del disarmo nucleare
nl
controle op de nucleaire ontwapening
pt
salvaguardas quanto ao desarmamento das instalações nucleares bélicas
sv
säkerhetskontroll vid kärnvapennedrustning
convention de Kinshasa sur les armes légères
Defence
LAW
en
Central African Convention for the Control of Small Arms and Light Weapons, their Ammunition and all Parts and Components that can be used for their Manufacture, Repair and Assembly
,
Kinshasa Convention
fr
Convention de l'Afrique centrale pour le contrôle des armes légères et de petit calibre, de leurs munitions et de toutes pièces et composantes pouvant servir à leur fabrication, réparation et assemblage
,
pl
Konwencja środkowoafrykańska w sprawie kontroli broni strzeleckiej i lekkiej, amunicji do tych rodzajów broni oraz wszystkich części i komponentów, które mogą być wykorzystane do ich wytwarzania, naprawy i składania
convention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexes
Defence
en
ECOWAS Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials
hu
a kézi lőfegyverekről és könnyű fegyverekről, az azokhoz szükséges lőszerekről és egyéb kapcsolódó anyagokról szóló ECOWAS-egyezmény
pl
Konwencja ECOWAS w sprawie broni strzeleckiej i lekkiej, amunicji do tych rodzajów broni i innych powiązanych materiałów
Convention du 13 janvier 1993 sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication,du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction
Defence
LAW
de
Übereinkommen vom 13.Januar 1993 über das Verbot der Entwicklung,Herstellung,Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen
it
Convenzione del 13 gennaio 1993 sulla proibizione dello sviluppo,produzione,immagazzinaggio ed uso di armi chimiche e sulla loro distruzione
Convention du 13 janvier 1993 sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication,du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction;Convention sur les armes chimiques
LAW
de
CWÜ
,
Übereinkommen vom 13.Januar 1993 über das Verbot der Entwicklung,Herstellung,Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen;Chemiewaffenübereinkommen
fr
CAC
,
it
CAC
,
Convenzione del 13 gennaio 1993 sulla proibizione dello sviluppo,produzione,immagazzinaggio ed uso di armi chimiche e sulla loro distruzione;Convenzione sulle armi chimiche
Convention interaméricaine sur la transparence de l'acquisition des armes classiques
en
Inter-American Convention on Transparency in Conventional Arms Acquisitions
es
Convención Interamericana sobre transparencia en las adquisiciones de armas convencionales
Convention internationale sur le renforcement de la sécurité des Etats non dotés d'armes nucléaires contre l'utilisation ou la menace de l'utilisation des armes nucléaires
Defence
Electrical and nuclear industries
United Nations
en
International Convention on the Strengthening of the Security of Non-Nuclear-Weapon States against the use or Threat of use of Nuclear Weapons