Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
official authorization
LAW
da
udtalelse om overensstemmelse
de
Gutachten der Angemessenheit
es
dictamen de conformidad
fr
avis de conformité
it
parere di congruità
pt
parecer de compatibilidade
official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ansat til at føre kontrol med indgåelse af udgiftsforpligtelser og udgifters anvisninger
,
ansat,der skal føre kontrol med forpligtelser og betalingsanvisninger
de
Bediensteter,der die Kontrolle der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen wahrnimmt
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της αναλήψεως και της εκδόσεως εντολών πληρωμής των δαπανών
es
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
fr
agent chargé du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement des dépenses
it
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese
nl
functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten
pt
agente encarregado da fiscalização das autorizações e das ordens de pagamento das despesas
sv
tjänsteman som skall ansvara för kontrollen av åtagande och godkännande av utgifter
ownership authorization
LAW
Information technology and data processing
da
ejerskabsautorisation
de
Autorisierung aufgrund der Eigentümerschaft
,
Berechtigung aufgrund der Eigentümerschaft
el
εξουσιοδότηση ιδιοκτήτη
en
ownership authorisation
,
es
autorización del propietario
fi
omistajanoikeus
fr
autorisation de propriétaire
it
autorizzazione del proprietario
pt
autorização de proprietário
sv
behörighetstilldelning
party giving the authorization
LAW
de
Vollmachtgeber
en
the constituent party of a power of attorney
es
parte poderdante
fi
valtakirjan antaja
,
valtuuttaja
fr
constituant de procuration
it
costituente
,
mandante
nl
volmachtgever
pt
mandante
sv
fullmaktsgivare
payment authorization
Humanities
da
betalingsbemyndigelse
,
betalingsbevilling
de
Zahlungsermächtigung
el
ένταλμα πληρωμής
es
autorización de pago
fr
autorisation de paiement
it
autorizzazione di pagamento
nl
goedkeuring voor betaling
pt
autorização de pagamento
payment authorization
Communications
da
betalingsautorisation
de
Auszahlungsermächtigung
el
εξουσιοδότηση πληρωμής
es
autorización de pago
fi
maksuvaltuutus
fr
autorisation de paiement
it
autorizzazione di pagamento
nl
machtiging tot uitbetaling
pt
autorização de pagamento
sv
betalningsbemyndigande
payment authorization/authorization to pay
deZahlungsermächtigung
frautorisation de paiement
itautorizzazione/ordine di pagamento
ruплатёжное полномочие
slodobritev plačila
hrodobrenje isplate
srодобрење исплате
period authorization
FINANCE
de
Genehmigung auf Zeit
fr
autorisation à temps
it
autorizzazione a tempo
nl
termijnmachtiging
personal and non-transferable authorization
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
persönliche und nichtübertragbare Zulassung
el
άδεια προσωπική και μη μεταβιβάσιμη
es
autorización personal e intransferible
fr
autorisation nominale et incessible
it
autorizzazione strettamente personale e non cedibile
nl
op naam gestelde,niet overdraagbare vergunning
pt
autorização pessoal e intransmissível