Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrizione quantitativa per motivi di bilancia dei pagamenti
ECONOMICS
da
kvantitativ restriktion med henblik på betalingsbalancen
de
mengenmäßige Beschränkung aus Zahlungsbilanzgründen
el
ποσοτικός περιορισμός για λόγους που εξυπηρετούν το ισοζύγιο πληρωμών
en
quantitative restriction for balance-of-payments purposes
es
restricción cuantitativa por motivos de balanza de pagos
fr
restriction quantitative à des fins de balance des paiements
nl
kwantitatieve beperking ter bescherming van de betalingsbalans
pt
restrição quantitativa por razões relacionadas com a balança de pagamentos
riequilibrio della bilancia dei pagamenti
ECONOMICS
da
genoprettelse af ligevægt på betalingsbalancen
de
Berichtigung der Zahlungsbilanz
,
Wiederherstellung des Zahlungsbilanzgleichgewichts
el
αποκατάσταση της ισορροπίας του ισοζυγίου πληρωμών
,
εξισορρόπηση του ισοζυγίου πληρωμών
en
correction of the balance of payments
,
restoration of balance of payments equilibrium
es
rectificación de la balanza de pagos
,
recuperación de la balanza de pagos
it
risanamento della bilancia dei pagamenti
nl
herstel van het betalingsbalansevenwicht
,
verbetering van de betalingsbalans
pt
restauração do equilíbrio da balança de pagamentos
saldo attivo della bilancia commerciale
FINANCE
da
handelsbalance
de
Außenhandelsüberschuß
,
Handelsüberschuß
el
εμπορικό πλεόνασμα
en
trade surplus
es
superávit comercial
fi
kauppataseen ylijäämä
fr
excédent commercial
it
surplus commerciale
nl
handelsoverschot
,
overschot op de handelsbalans
pt
excedente comercial global
,
superávide da balança comercial
sv
handelsbalans
,
handelsöverskott
saldo della bilancia dei pagamenti
ECONOMICS
da
saldo på betalingsbalancen
de
Zahlungsbilanzsaldo
el
υπόλοιπο του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments outcome
es
saldo de la balanza de pagos
fr
solde de la balance des paiements
ga
iarmhéid chomhardú na n-íocaíochtaí
,
toradh ar chomhardú na n-íocaíochtaí
nl
betalingsbalanssaldo
pt
saldo da balança de pagamentos
sostegno della bilancia dei pagamenti
FINANCE
da
betalingsbalancestøtte
de
Zahlungsbilanzhilfe
el
βοήθεια για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments assistance
es
asistencia con fines de balanza de pagos
fr
aide au titre de la balance des paiements
,
concours financiers au titre de la balance des paiements
nl
betalingsbalanssteun
pt
apoio à balança de pagamentos
sv
betalningsbalansstöd
squilibrio della bilancia dei pagamenti
ECONOMICS
da
betalingsbalanceuligevægt
,
ekstern uligevægt
,
uligevægt over for udlandet
de
Zahlungsbilanzungleichgewicht
,
aussenwirtschaftliches Ungleichgewicht
el
ανισορροπία στο ισοζύγιο πληρωμών
,
ανισοσκέλεια του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments disequilibrium
,
external disequilibrium
es
desequilibrio de la balanza de pagos
,
desequilibrio exterior
ga
éagothromaíocht i gcomhardú na n-íocaíochtaí
,
éagothromaíocht sheachtrach
it
squilibrio con l'estero
,
nl
externe onevenwichtigheid
,
onevenwichtigheid op de betalingsbalans
pt
desequilíbrio da balança de pagamentos
,
desequilíbrio externo
statistica di bilancia di pagamenti
de
Zahlungsbilanz-Statistik
en
BOPS
,
balance-of-payments statistics
es
estadística de balanza de pagos
fi
maksutasetilasto
fr
statistiques de balance des paiements
mt
statistika tal-bilanċ tal-ħlasijiet
nl
statistische gegevens inzake de betalingsbalans
pt
estatística da balança de pagamentos
ro
statistica balanței de plăți
sv
betalningsbalansstatistik
uno squilibrio globale della bilancia dei pagamenti
EUROPEAN UNION
da
uligevægt på den globale betalingsbalance
de
ein Ungleichgewicht der Gesamtzahlungsbilanz
el
ολική διατάραξη του ισοζυγίου πληρωμών
en
overall disequilibrium in its balance of payments
es
desequilibrio global de una balanza de pagos
fr
un déséquilibre global de la balance des paiements
nl
een ontbreken van het globaal evenwicht van de betalingsbalans
pl
ogólne zachwianie bilansu płatniczego (państwa członkowskiego)
pt
um desequilíbrio global da balança de pagamentos
sv
en omfattande brist på jämvikt i betalningsbalansen