Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blok met assentellers
TRANSPORT
da
permissiv blok med akseltæller
de
Zustimmungsblock mit Achszählern
el
σύστημα αποκλεισμού με μετρητές των αξόνων που λειτουργεί μετά από συγκατάθεση
en
axle-counter permissive block
es
bloqueo condicional con contadores de ejes
fr
block d'assentiment à compteurs d'essieux
it
blocco a consensi
,
blocco a contaassi
nl
blokstelsel met assentellers
blok met een wartel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svivelblok
de
Warbelblock
,
Warrelblock
,
Wirbelblock
el
στρεπτός τρόχιλος
en
swivel block
es
motón giratorio
fi
leikarihakapylpyrä
,
leikaripylpyrä
,
pyöryhakapylpyrä
fr
poulie à émerillon
it
bozzello a molinello
,
bozzello a tornichetto
nl
wartelblok
pt
poleame de tornel
blok met seinen niet onder blokverband
TRANSPORT
da
linjeblok uden signalafhængighed
,
telefonisk tilbagemelding
de
Blocksystem ohne Signalverschluss
,
telephonische Zugrückmeldung | telefonische Zugrückmeldung
el
μη συνδεόμενο σύστημα αποκλεισμού
en
non-interlocked block
es
bloqueo no enclavado
fr
block non enclenché
it
blocco non collegato
nl
blokstelsel met seinen niet onder blokverband
blok met tekst
Information technology and data processing
da
tekstblok
de
Textblock
el
κλισέ
,
μπλοκ κειμένου
,
ομαδοποιημένη μονάδα κειμένου
en
text block
es
bloque de texto
fi
tekstilohko
fr
bloc de texte
it
blocco di testo
nl
tekstblok
pt
bloco de texto
sv
textblock
blok met tekst
Communications
da
tekstblok
de
Textblock
el
μπλοκ κειμένου
en
text block
es
bloque de texto
fr
bloc de texte
it
blocco di testo
nl
tekstblok
,
testblok
pt
bloco de texto
blok-multiplexkanaal
Information technology and data processing
de
Blockmultiplexkanal
el
δίαυλος πολυσυσχετισμού μπλοκ
en
block multiplexer channel
es
canal multiplexor por bloque
fr
canal multiplex par blocs
it
BLMUX
,
canale blockmultiplexor
pt
canal multiplexador de blocos
sv
blockmultiplexorkanal
blok-multiplex-kanaal
Information technology and data processing
da
blokmultiplekser
de
Blockmultiplexer
el
διάταξη πολυπλεξίας μπλοκ
,
πολυπλέκτης μπλοκ
en
block multiplexer
es
multiplexor de bloques
fi
lohkomultiplekseri
fr
multiplexeur de blocs
it
multiplexer per blocchi
sv
blockmultiplexor
blok-ø-drift
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
en
house load operation
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
mt
operat tad-domanda interna
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
funcionamento em carga própria
,
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift
blok of klos bestemd voor het maken van dakspanen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tagspånkævle
de
Schindelholz
en
shingle bolt
es
cachón para tejamanil
fi
kattopaanupölkky
,
paanupuu
,
paanupölkky
fr
rondin pour bardeaux
,
tronce de bardage
it
tronchetto da scandole
,
tronchetto da spacco per scandole
nl
stamstuk om dakspanen uit te maken
pt
barrote de ripa
,
tronco para ripagem
sv
spånkubb
,
spånvirke