Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
settle blow
Iron, steel and other metal industries
da
settle-blæst
de
Festblasen
,
Niederblasen
el
φύσημα σχηματοδότησης
en
blowdown
,
settle blow
es
soplado de asentamiento
fr
compression
,
entassement(B)
it
compressione
nl
aanblazen
,
settle blow
,
vastblazern
pt
sopro de compressão
sv
nedblåsning
soldering blow pipes
de
Schweißbrenner
es
sopletes para soldar
fr
chalumeaux à souder
it
cannelli per saldare
nl
lasbranders
pt
maçaricos para soldar
sv
lödpistoler
suck-and-blow process
Iron, steel and other metal industries
da
sugeproces
,
vacuum-and-blow proces
de
Saug-Blasverfahren
el
μέθοδος σχηματοδότησης με αναρρόφηση και φύσημα
en
suction process
,
vacuum-and-blow process
es
procedimiento de succión
,
procedimiento succión-soplado
fi
imu-puhallus-menetelmä
fr
procédé aspiré-soufflé
it
processo aspirato soffiato
nl
zuig-blaasproces
pt
processo aspirado-soprado
sv
sugblåsprocessen
to blow
da
film
de
blasverformen
el
διαμορφώνω με εμφύσηση
es
formar por soplado
fi
puhallusmuovata
fr
former
,
souffler
it
formare per soffiaggio
nl
blazen
pt
moldagem por sopro
sv
blåsa
to blow down
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
udblæse
,
udlufte
de
abblasen
,
ablueften
el
εκχέει αέρα υπό πίεση
es
evaporarse
,
soplar
fi
jäähdyttää
fr
lâcher l'air
it
scaricare l'aria
,
ventilare a pressione
nl
afblazen
,
afventileren
pt
soprar
sv
släppa utluft
to blow down
Iron, steel and other metal industries
da
nedsmeltning
de
Tiefblasen
el
μείωση του όγκου εμφύσησης
,
μειώνω τον όγκο εμφύσησης
en
blowing down
,
to blow out with maximal descent of the stock
es
soplado a fondo
nl
diepblazen
pt
ventilar baixo
to blow down
Iron, steel and other metal industries
da
bakke af
de
Ausblasen
el
θέση εκτός λειτουργίας
,
θέτω εκτός λειτουργίας
en
blowing out
,
to blow out
,
to de-commission
es
apagado
fr
arrêt
,
arrêter
,
mise hors feu
it
arrestare
,
arresto
,
spegnere
nl
uit bedrijf nemen
pt
paragem
to blow in
Iron, steel and other metal industries
da
opstart
de
Anblasen
el
άναμμα υψικαμίνου
en
blowing in
,
lighting up
,
to light up
es
encendido del horno
fr
allumer
,
mettre à feu
,
mise à feu
it
avviare
,
entrare in marcia
nl
aanblazen
,
aansteken
pt
arranque do forno