Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistencia a choque en el ensayo de caída de la bola
da
slagstyrke ved prøvning med faldvægt
de
Schlagzähigkeit nach der Kugelfall-Probe
el
δοκιμή αντίστασης με την μέθοδο "μπίλια"
en
impact strength(falling weight)
fi
iskulujuus
fr
résistance au choc au mouton
,
résistance au choc à la bille
it
resistenza all'urto a caduta di mazza
,
resistenza all'urto a caduta di sfera
nl
slagvastheid
pt
resistência ao impacto
sv
slagseghet
resistencia a la penetración de la bola
bg
устойчивост срещу преминаване на сфера
da
modstand mod kuglegennemtrængning
el
αντίσταση στη διείσδυση σφαιριδίου
en
ball-penetration resistance
et
vastupidavus kuulipurustusele
fi
kyky estää kuulan läpitunkeutuminen
ga
seasamh in aghaidh tolladh mill
hu
golyó áthatolásával szemben tanúsított ellenállás
it
resistenza alla penetrazione con sfera
lt
atsparumas rutulio prasiskverbimui
lv
noturība pret lodes iekļūšanu
mt
reżistenza tal-penetrazzjoni tal-balla
pl
odporność szyby na przebicie kulą stalową
pt
resistência à penetração da esfera
ro
rezistența la pătrunderea bilei
sl
odpornost proti prediranju s kroglo
sv
kulinträngningsmotstånd
resistencia a la penetracion por la bola estatica
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhed
,
indtrængningshårdhed
de
Kugeldruckfestigkeit
el
αντοχή διείσδυσης στατικής σφαίρας
en
static ball penetration hardness
fr
résistance au poinçonnement statique
it
resistenza alla penetrazione di una sfera
nl
weerstand tegen drukbelasting door middel van kogel
pt
resistência à penetração de uma bola estática
sv
intryckshårdhet vid intryckning med kula
sistema llamado de la bola de nieve
de
Schneeballsystem
en
chain letter system
,
device known as a chain letter
fr
système dit de la boule de neige
nl
kettingbriefsysteem
temperatura ambiente de termómetro de bola húmeda
Electronics and electrical engineering
da
omgivende fugttermometer temperatur
de
Umgebungs-Feuchtthermometertemperatur
en
ambient wet bulb temperature
it
Temperatura ambiente a bulbo bagnato
pt
temperatura de ponto húmido
temperatura de bola húmeda del aire de salida
Electronics and electrical engineering
da
vådtermometer-temperatur ved udløb
de
Austrittsluft-Feuchtthermometertemperatur
en
exit air wet bulb temperature
it
Temperatura dell'aria in uscita a bulbo bagnato
pt
temperatura de ponto húmido à saída do ar
temperatura de entrada de bola húmeda
Electronics and electrical engineering
da
vådtermometer-temperatur ved indløb
de
Eintritts-Feuchtthermometertemperatur
,
Feuchtthermometertemperatur am Eintritt
en
entering wet bulb temperature
it
Temperatura di bulbo bagnato in entrata
pt
temperatura de ponto húmido à entrada
termómetro de bola negra
Technology and technical regulations
da
sorttermometer
de
Schwarzkugelthermometer
el
θερμόμετρο μελανής σφαίρας
en
black bulb sensor
,
black bulb temperature sensor
,
black-bulb thermometer
fr
thermomètre à boule noire
hu
feketegömb-érzékelő
it
termometro a bulbo nero
nl
zwarte-bolthermometer
pt
termómetro de reservatório negro
sv
svarttermometer