Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brutto stuwkracht
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bruto trækkraft
de
Bruttoschub
el
μικτή ώση
en
gross thrust
es
empuje global
fi
bruttotyöntövoima
,
kokonaistyöntövoima
fr
poussée brute
ga
ollsá
it
spinta lorda
pt
impulso total
sv
maximal dragkraft
brutto-tællemetode
de
Ganzzählmethode
el
μέθοδος χονδρικής εκτίμησης
en
gross-counting method
es
método de medición de todos los puntos
fr
méthode de comptage d'ensemble
it
metodo di conteggio globale
nl
globale meetmethode
pt
método gross-counting
brutto tågvikt
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
brutto togvægt med trækkraft
,
total bruttovægt
de
Gesamtbruttogewicht
,
Zugsgewicht
el
μικτό φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
,
ολικό βάρος μιας αμαξοστοιχίας
en
total gross load
,
total load
,
total weight
es
carga bruta total
,
peso bruto total
,
peso total
,
tonelaje bruto total
fi
junan bruttopaino
,
junan kokonaispaino
fr
charge brute totale
,
charge complète
,
poids complet
,
poids total
it
carico completo
,
carico lordo totale
,
peso completo
,
peso lordo totale
,
peso totale
nl
bruto treingewicht
,
totaal treingewicht
pt
carga bruta total
,
carga total
,
peso bruto total
bruttó támogatási egyenérték
bg
БЕБП
,
брутен грант-еквивалент
,
брутен еквивалент на безвъзмездна помощ
cs
hrubý grantový ekvivalent
da
BSÆ
,
bruttosubventionsækvivalent
de
BSÄ
,
Bruttosubventionsäquivalent
el
ΑΙΕ
,
ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης
,
μεικτό ισοδύναμο επιχορήγησης
en
GGE
,
gross grant equivalent
,
nominal grant equivalent
es
ESB
,
equivalente en subvención bruta
et
brutotoetusekvivalent
fi
BAE
,
BGE
,
bruttoavustusekvivalentti
fr
ESB
,
équivalent-subvention brut
ga
coibhéis deontais chomhláin
hu
BTE
,
bruttó támogatástartalom
it
ESL
,
equivalente sovvenzione lordo
lt
bendrasis subsidijos ekvivalentas
lv
dotācijas bruto ekvivalents
mt
EGħG
,
ekwivalenti tal-għotja gross
nl
BSE
,
brutosubsidie-equivalent
pl
ekwiwalent dotacji brutto
pt
ESB
,
equivalente-subvenção bruto
ro
echivalent subvenție brută
sk
GGE
,
ekvivalent hrubého grantu
sl
bruto ekvivalent nepovratnih sredstev
sv
bruttobidragsekvivalent
Brutto-Tilgungskoeffizient
FINANCE
el
συντελεστής ακαθάριστου κεφαλαίου
en
gross collection ratio
es
coeficiente de cobro bruto
fi
bruttoperintäaste
fr
coefficient de recouvrement brut
,
taux de recouvrement brut
it
indice di incasso lordo
nl
bruto incassocëfficiënt
sv
bruttoinkasseringskvot
brutto tipo
enmean character
degemeines Subjekt
frmauvais sujet
ruподлый человек
slpodli človek/tip
hrpodli čovjek/tip
srподли човек/тип
brutto tiro
enmean trick
degemeiner Trick
frtour déloyal
ruподлая выходка
slgrda potegavščina
hrpodla smicalica
srподла смицалица
Brutto tkm
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
bruttotonkilometer
de
Bruttotonnenkilometer
el
ελκόμενος χιλιομετρικός μικτός τόνος
en
gross ton-kilometre hauled
,
gross ton-kilometre trailing
es
RKBR
,
tonelada-kilómetro bruta remolcada
fr
t k b r
,
tonne-kilomètre brute remorquée
it
T.K.R.R.
,
tonnellata-chilometro rimorchiata
nl
getrokken bruto tonkilometer
,
vervoerde bruto tonkilometer
pt
tonelada quilométrica bruta rebocada
brutto togvægt uden trækkraft
Technology and technical regulations
da
togvægt
,
trukket bruttovægt
,
trukket vægt
,
vognenes samlede bruttovægt
de
Anhaengelast
,
Bruttoanhängelast
,
Bruttogewicht der Wagen
,
Wagenzug-Gewicht
,
Wagenzuggewicht
,
Zuglast
el
ελκόμενο φορτίο
,
μικτό ελκόμενο φορτίο
,
φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en
gross load hauled
,
gross trailing load
,
load hauled
,
tonnage of a train
es
carga bruta remolcada
,
carga de un tren
,
carga remolcada
fi
vetokuorma
fr
charge brute remorquée
,
charge d'un train
,
charge remorquée
it
carico del treno
,
carico lordo rimorchiato
,
carico rimorchiato
,
peso di un treno
,
peso lordo rimorchiato
,
peso rimorchiato
,
prestazione utilizzata di un treno
nl
totaal gesleept gewicht
,
treinbelasting
,
treingewicht
,
vervoerde brutolast
,
vervoerde tonnenlast
pt
carga bruta rebocada
,
carga de um comboio
,
carga do reboque
,
carga rebocada
,
peso bruto rebocado
sv
brutto vagnvikt
Dostopnost