Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale mince
Electronics and electrical engineering
da
kontaktblik
de
Flanschzwischenlage
,
Hohlleiter-Fiederblech
el
μεταλλικό φύλλο που τοποθετείται μεταξύ δύο φλαντζών σε σύνδεση κυματοδηγών
en
waveguide shim
es
arandela para guiaondas
,
junta de contacto
fi
kosketinlevy
fr
joint de contact
,
joint plein
it
foglio di raccordo
,
rondella per guide d'onde
nl
aanpasstuk
,
contactraam
pt
junta de contacto
sv
kontaktbleck
cale navigabilă interioară
bg
вътрешен воден път
cs
vnitrozemská vodní cesta
da
indenlandsk vandvej
,
indre vandvej
,
sejlbar vandvej
de
Binnenwasserstraße
el
εσωτερική πλωτή οδός
en
inland waterway
es
vía de navegación interior
,
vía navegable
et
siseveetee
fi
sisävesiväylä
fr
voie de navigation intérieure
,
voie navigable
ga
uiscebealach intíre
hu
belvízi út
it
via navigabile interna
lt
vidaus vandenų kelias
lv
iekšzemes ūdensceļi
mt
ilma navigabbli intern
,
passaġġ fuq l-ilma intern
nl
binnenwater
pl
śródlądowa droga wodna
pt
via navegável
,
via navegável interior
sk
vnútrozemská vodná cesta
sl
celinska plovna pot
sv
inre vattenväg
cale oblique
da
målekile
de
Messkeil
el
γωνιακό παχύμετρο
en
taper gauge
,
tapered thickness gauge
,
wedge gauge
es
calibre cónico
fi
kartiotappitulkki
,
kartiotulkki
fr
jauge d'épaisseur
,
jauge d'épaisseur en forme de coin
it
calibro per conicità
,
calibro per spessori
nl
conische ijkmaat
,
diktekaliber
pt
calibre de espessuras
sv
konisk bladtolk
cale-pied
TRANSPORT
da
tåklemme til pedaler
de
Pedalhaken
el
διάταξη συγκράτησης των πελμάτων στα πετάλια
en
toe-clip
es
rastral
it
staffa per pedali
nl
voethaak
pt
gancho
cale-porte
da
dørstopper
de
Tuerfeststeller
el
σφήνα ακινητοποίησης για πόρτες
en
door stop
,
doorstop
es
sujetapuertas
it
bloccaporta
nl
deurvastzetter
pt
calço para porta
cale refroidie
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kølet lastrum skibskølerum
de
Kuehlladeraum
,
gekuehlter Schiffsladeraum
el
ψυχόμενο αμπάρι
en
refrigerated cargo hold
fi
jäähdytetty lastitila
it
stiva refrigerata
nl
scheepskoelruim
pt
porão de carga refrigerada
sv
kyllastrum
cale sèche
Maritime and inland waterway transport
bg
сух док
da
tørdok
de
Reparaturdock
,
Trockendock
el
μόνιμη δεξαμενή
en
dry dock
,
graving dock
es
dique de carena
,
dique seco
et
kuivdokk
fi
kuivatelakka
fr
bassin de radoub
,
forme de radoub
,
forme sèche
,
souille
ga
duga grábhála
,
duga tirim
it
bacino di carenaggio
,
bacino di raddobbo
nl
droogdok
pt
doca seca
cale sèche
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tørdok
de
Trockendock
el
δεξαμενή ναυπηγείου
en
dry dock
fr
bassin de carénage
,
bassin de radoub
,
it
bacino di raddobbo
pt
estaleiro para reparações
cale subcutanată
cs
subkutánní cesta
da
subkutan vej
el
υποδόρια οδός
en
subcutaneous route
es
vía subcutánea
et
nahaalune manustamine
fi
ihon alle annettava (rokote)
,
ihonalainen antotapa
ga
bealach fo-chraicneach
it
via sottocutanea
lt
leidimas po oda
mt
rotta taħt il-ġilda
pl
droga podskórna
pt
via subcutânea
sk
subkutánna cesta
sl
subkutana pot