Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case-control study
bg
проучване случай - контрола
cs
studie případů a kontrol
,
studie typu case-control
da
case-kontrolundersøgelse
de
Fall-Kontroll-Studie
el
μελέτη ασθενών - μαρτύρων
es
estudio de casos y controles
,
estudio de casos y testigos
et
juhtkontrolluuring
fi
tapaus-verrokkitutkimus
fr
étude cas-témoins
ga
staidéar cás-rialaithe
hr
ispitivanje parova
hu
esetellenőrző vizsgálat
it
studio caso-controllo
lt
atvejo ir kontrolės tyrimas
lv
gadījumu kontroles pētījums
mt
studju ta' kontroll fuq każijiet
nl
casecontrolstudie
pl
badanie kliniczno-kontrolne
pt
estudo de caso-controlo
ro
studiu caz-control
sk
prípadová kontrolná štúdia
sl
študija "primer-kontrola"
sv
fallkontrollstudie
case d'élevage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalvefold
,
opdrætssti
de
Aufzuchtbucht
,
Kälberbox
el
κελλί εκτροφής
en
calf crate
,
calf pen
,
rearing pen
es
criadero
fi
vasikankarsina
nl
kalverbox
,
kalverkist
pt
bezerreiro
,
compartimento para vitelo
,
pezebre individual para vitelo
,
viteleiro
sv
uppfödningsbox
case decided as inadmissible
EUROPEAN UNION
da
afvist sag
de
als unzulässig abgewiesene Klage
el
υπόθεση απορριφθείσα ως απαράδεκτη
es
asunto rechazado por inadmisible
fr
affaire rejetée comme irrecevable
it
causa rigettata per irricevibilità
nl
beroep niet ontvankelijk verklaard
pt
processo indeferido por inadmissibilidade
case decided in favour of applicant
EUROPEAN UNION
da
sag, hvor sagsøgeren har fået medhold
de
Urteil zugunsten des Klägers
el
υπόθεση(εκδικασθείσα)υπέρ του προσφεύγοντος
es
asunto favorable al requirente
fr
affaire favorable au requérant
it
causa favorevole al ricorrente
nl
verzoek in het gelijk gesteld
pt
processo favorável ao requerente
case de contrôle
Information technology and data processing
da
valgboks
,
valgfelt
de
Handgriffe
el
τετράγωνο επιλογής
en
control box
,
selection handles
,
selection rectangle
es
recuadro de selección
fi
valintasuorakulmio
,
valintaverkko
fr
poignées de sélection
,
rectangle de sélection
it
maniglie di selezione
,
rettangolo di selezione
,
riquadro di controllo
nl
selectieblok
pt
retângulo de seleção
sv
markeringsram
case de dialogue
Information technology and data processing
da
dialogboks
de
Dialogbereich
,
Dialogbox
,
Dialogfenster
el
πλαίσιο διαλόγου
en
dialog area
,
dialog box
,
dialog frame
,
dialog window
es
recuadro de diálogo
fi
viestiruutu
fr
boîte de dialogue
,
fenêtre d'alerte
,
fenêtre de dialogue
,
zone de dialogue
it
area di dialogo
,
finestra di dialogo
,
riquadro di dialogo
nl
dialooggebied
,
dialoogvak
,
dialoogvenster
pt
janela de diálogo
,
zona de diálogo
sv
dialogruta
case definition
cs
definice případu
da
case-definition
de
Falldefinition
es
definición de caso
et
haigusjuhu definitsioon
,
haigusjuhu määratlus
fi
tapausmäärittely
ga
sainiú cáis
mt
definizzjoni tal-każ
nl
gevalsdefinitie
pl
definicja przypadku
pt
definição de caso
ro
definiție de caz
sk
definícia prípadu ochorenia
sl
opredelitev primera
sv
falldefinition
Dostopnost