Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proroger la caution
ento enlarge bail
deSicherheitsleistung erhöhen
itprolungare la cauzione
ruпродлевать поруки
slpodaljšati varščino
hrproduljiti jamčevinu
srпродужити јамчевину
recevable à caution
enbailable
defür Kautionsstellung zugelassen
itsuscettibile di libertà dietro cauzione
ruдопускающий выпуск на поруки
slza kar se lahko položi kavcijo
hrza koje je dopuštena jamčevina
srза које је дозвољена кауција
recevoir une caution
ento get bail
deSicherheitsleistung bekommen
itricevere una cauzione
ruполучить поручительство
slprejeti varščino
hrprimiti jamčevinu
srпримити јамчевину
recomparaître en justice après avoir mis en liberté provisoire sous caution
ento save/surrender to one's bail
denach Freilassung ge-gen Sicherheitsleistung vor Gericht erscheinen
itricomparire al tribunale dopo essere rilasciato dietro cauzione
ruявиться в суд в назначенный срок после выпуска на свободу на поруки
slpojaviti se na sodišču po izpustitvi na prostost proti varščini
hrpojaviti se pred sudom nakon puštanja na slobodu uz jamčevinu
srпојавити се пред судом након пуштања на слободу уз јамчевину
refuser la demande de mise en liberté sous caution
ento refuse bail
deden Antrag auf Freilassung gegen Sicherheitsleistung abweisen
itrifiutare la domanda di libertà provvisoria
ruотказаться от поручительства для освобождения
slzavrniti prošnjo za izpustitev proti varščini
hrodbiti puštanje na slobodu uz kauciju
srодбити пуштање на слободу уз кауцију
refuser une caution
ento deny bail
deSicherheitsleistung ablehnen
itrifiutare una cauzione
ruотказаться от поручительства
slodkloniti izpustitev proti varščini
hrodbiti oslobađanje uz jamčevinu
srодбити ослобађање уз јамчевину
renoncer à la caution
ento waive bail
deauf Sicherheitsleistung verzichten
itrinunciare alla cauzione
ruотказаться от поручительства
slodpovedati se varščini
hrodreći se jamčevini
srодрећи се јамчевини
s'obliger de la caution
ento become bail
deSicherheitsleistung auf sich nehmen
itobbligarsi della cauzione
ruвзять на себя поручительство
slprevzeti jamstvo
hrpreuzeti jamstvo
srпреузети јемство
se rendre garant/se porter caution pour q.
ento undertake a guarantee for sb.
deGarantie/Bürgschaft für jdn. übernehmen
itrendersi garante per qu.
ruбрать на поруки кого-л.
slprevzeti za koga jamstvo/ biti komu porok
hrpreuzeti jamstvo za nekoga/biti kome jamac
srпреузети јемство за некога/бити коме гарант