Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain intermittent weld
Iron, steel and other metal industries
da
kædesøm
de
symmetrisch versetzte Naht
,
unterbrochene Naehte gegenueberliegend
es
soldadura discontinua concordante
fi
parihitsi
fr
soudure discontinue opposée
,
soudure discontinue symétrique
it
saldatura a cordoni simmetrici
,
saldatura discontinua simmetrica
nl
kettinglas
,
symmetrisch onderbroken las
pt
soldadura descontínua simétrica
sv
kedjesvets
chain joint
Mechanical engineering
da
kæde-samling
de
Kettenschloss
el
σύνδεση αλυσίδας
es
unión de la cadena
fr
joint de chaîne
it
giunto della catena
nl
kettingverbinding
pt
junção de corrente
chain knitting machine
da
strikkemaskine til kædevarer
de
Kettenwirkmaschine
el
αργαλειός πλεξίματος με αλυσίδα
es
telar de punto por urdimbre
fr
métier de bonneterie à chaîne
it
telaio per maglieria a catena
nl
kettingtricotmachine
pt
tear de malha de urdidura retilínea
chain lines
da
vandlinjer
de
Wasserlinien
es
corondeles
,
líneas de aguas
fi
vesiviivat
fr
chaînettes
,
pontuseaux
it
vergelle
nl
waterlijnen
chain link
Mechanical engineering
da
kædeled
de
Kettenglied
el
κρίκος αλυσίδας
,
στοιχείο αλυσίδας
es
eslabón
fr
maillon de chaîne
it
anello di catena
,
maglia di catena
nl
kettingschakel
,
schalm
pt
elo de corrente
chain-link harrow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
engharve
de
Rasenegge
,
Wiesenegge
el
σβάρνα για λιβάδια
,
σβάρνα για χλοοτάπητα
,
σβάρνα με αλυσίδες για λιβάδια
en
grass harrow
,
grassland harrow
es
grada de praderas
fr
herse pour prairie
,
herse à chaînes pour prairies
,
herse à gazon
it
erpice per prati
nl
kettingeg
,
weide-eg
pt
grade para prados
chain link with clips
Technology and technical regulations
da
kædeled med clips
de
Kettenglied mit Klemme
el
κρίκος αλυσίδας με κλιπς
fi
pihtiketjun rengas
fr
maillon de chaîne avec pince
pt
elo de corrente com pinça
sv
spannramskedjelänk med klämma
chain link with combined system of clips and pins
Technology and technical regulations
da
kædeled med et kombineret system af clips og tappe
el
κρίκος αλυσίδας με συνδυασμένο σύστημα κλιπς και βελονών
fi
yhdistetyn pihti-ja piikkiketjun rengas
fr
maillon de chaîne avec dispositif combiné de pince et de picots
pt
elo de corrente com dispositivo combinado pinça e agulhas
sv
kombinerad spannramskedjelänk med klämma och nålar
chain link with pins
Technology and technical regulations
da
kædeled med tappe
de
Kettenglied mit Stiften
el
κρίκος αλυσίδας με βελόνες
fi
piikkiketjun rengas
fr
maillon de chaîne avec picots
pt
elo de corrente com agulhas
sv
spannramskedjelänk med nålar
chain locker
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kædekasse
de
Kettenkasten
el
στρίτσο(κν.)
,
φρεάτιο αλυσίδων
en
cable well
,
es
caja de cadenas
et
ketikast
fi
ketjulokero
,
kettinkilokero
fr
puits aux chaînes
ga
locar slabhra
it
cassa delle catene
,
pozzo catene
,
pozzo delle catene
mt
bir tal-ktajjen
nl
kettingbak
pt
paiol da amarra
,
porão da amarra
,
poço da amarra
sl
verižnica
sv
kättingbox
,
kättingstuv