Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judicial surrender of persons claimed in cases of consent
Migration
da
retlig fremgangsmåde ved behandling af en udleveringsbegæring vedrørende en person, der samtykker i udleveringen
fr
remise judiciaire des personnes recherchées, en cas de consentement
nl
gerechtelijke overlevering van gezochte personen in geval van instemming
jurisdiction by consent
EUROPEAN UNION
LAW
da
egentlig værnetingsaftale
de
vertragliche Zuständigkeitsvereinbarung
el
συμβατική παρέκταση
es
prórroga convencional
fr
prorogation conventionnelle
it
proroga convenzionale
nl
overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter
pt
extensão convencional
jurisdiction by consent
LAW
da
aftale om kompetence
,
aftale om værneting
,
prorogationsaftale
en
prorogation of jurisdiction
et
lepinguline kohtualluvus
fi
prorogaatio
,
sopiminen tuomioistuimen toimivallasta
fr
prorogation de compétence
ga
dlínse a iarchur
it
proroga di competenza
pl
umowa dotycząca jurysdykcji
sl
sporazum o pristojnosti
sv
avtal om domstols behörighet
lack of valid consent to marriage
bg
липса на съгласие за брак
cs
vada manželského souhlasu
,
vada prohlášení o uzavření manželství
da
manglende viljeserklæring ved ægteskabets indgåelse
de
Fehlen einer Willenserklärung bei der Eheschließung
el
έλλειψη συμφωνίας των μελλονύμφων
es
ausencia de consentimiento matrimonial
et
tegeliku abielu sõlmimise tahteavalduse puudumine
fi
avioliittoon menemistä koskevan tahdon puuttuminen
fr
défaut de consentement matrimonial
ga
easpa toiliú bailí le pósadh
hu
házasságkötéshez szükséges beleegyezés hiánya
it
mancanza di consenso nuziale
lt
sutikimo sudaryti santuoką nebuvimas
lv
rīcībspējas vai spējas apzināties savu darbību nozīmi neesamība laulības noslēgšanas laikā
mt
nuqqas ta’ kunsens għaż-żwieġ
nl
gemis aan toestemming bij huwelijk
,
ontbreken van instemming met het huwelijk
pl
brak woli zawarcia małżeństwa
pt
falta de consentimento matrimonial
ro
lipsa consimțământului la căsătorie
sk
nedostatok vyhlásenia o uzavretí manželstva
sl
neobstoj privolitve v sklenitev zakonske zveze
sv
avsaknad av samtycke till äktenskapet