Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breakage of coupling
Mechanical engineering
da
koblingsbrud
de
Reißen der Kupplung
,
Zugtrennung
el
θραύση ζεύξης
en
breaking of coupling
es
rotura de enganche
fr
rupture d'attelage
it
rottura degli organi d'attacco
nl
breken van de koppeling
,
koppelingsbreuk
break-away coupling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
sikkerhedskobling
,
sikkerhedstilkobling
de
Sicherheitskupplung
,
Überlastkupplung
el
σύνδεσμος ασφαλείας
en
break-away hitch
,
break-away-type hitch
,
safety hitch
,
safety release hitch
,
spring overloaded release hitch
es
enganche de seguridad
fr
attelage anti-cabreur
,
attelage de sécurité
it
attacco di sicurezza
nl
veiligheidskoppeling
pt
engate de segurança
breakaway-type quick release coupling
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
pull break-type quick release coupling
fr
raccord rapide à désaccouplement automatique
capacitive coupling
Electronics and electrical engineering
de
kapazitive Ankopplung
el
χωρητική σύζευξη
es
acoplamiento capacitivo
fr
couplage capacitif
it
accoppiamento capacitivo
,
giunto capacitivo
nl
capacitieve koppeling
pt
acoplamento capacitivo
capacitive coupling
Electronics and electrical engineering
da
kapacitiv kobling
de
kapazitive Kopplung
el
χωρητική σύζευξη
es
acoplamiento capacitivo
fi
kapasitiivinen kytkentä
fr
couplage capacitif
nl
capacitieve koppeling
pt
acoplamento RC
,
acoplamento capacitivo
sv
kapacitiv koppling
central buffer coupling
TRANSPORT
da
centralkobling
de
Mittelpufferkupplung
el
ζεύξη με κεντρικό προσκρουστήρα
fi
keskuspuskin
fr
attelage à tampon central
it
aggianciamento con respingente centrale
nl
centrale bufferkoppeling
pt
atrelagem
sv
centralkoppel
centre coupling
Mechanical engineering
da
centralkobling
de
Mittelkupplung
el
κεντρική ζεύξη
en
centre coupler
,
es
enganche central
fr
attelage central
it
attacco centrale
nl
centrale koppeling
pt
engate central
chain coupling
Mechanical engineering
da
kædekobling
de
Kettenkupplung
el
αλυσιδωτή ζεύξη
,
ζεύξη με αλυσίδα
es
enganche de cadenas
fr
attelage à chaîne
,
attelage à chaînes
it
attacco a catena
nl
schalmkoppeling
pt
engate de cadeias
character-coupling exchange
Communications
Electronics and electrical engineering
da
byteorienteret switch
,
tegnorienteret switch
de
zeichenweise Vermittlung
el
κέντρο σύζευξης χαρακτήρων
,
κέντρο χαρακτήρων
en
character switch
,
es
central de conmutación de acoplamiento de caracteres
,
central de conmutación de caracteres
fi
merkkivaihde
fr
commutateur caractère par caractère
,
commutateur de caractères
,
commutateur de multiplex par caractères
nl
karakterkoppelingschakelaar
pt
comutador de carateres
sv
teckenbaserad väljare
choke coupling
Electronics and electrical engineering
da
LC-kobling
,
induktanskobling
de
Drosselkopplung
el
σύζευξη με πηνίο-πυκνωτή
en
L-C coupling
,
inductance-capacitance coupling
es
acoplamiento inductivo/capacitivo
fi
LC-kytkentä
fr
couplage L-C
,
couplage par inductance-capacité
it
accoppiamento L-C
,
accoppiamento per induttanza-capacità
nl
LC-koppeling
pt
acoplamento por indutância-capacitância
sv
LC-koppling
Dostopnost