Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sundry creditors and accrued expenses
fr
autres créditeurs et comptes de régularisation
sundry debtors and creditors
da
diverse debitorer og kreditorer
de
Schuldner und Gläubiger
es
deudores y acreedores diversos
fi
muut velalliset ja velkojat
fr
débiteurs et créditeurs divers
ga
féichiúnaithe agus creidiúnaithe éagsúla
it
altri debiti ed altri crediti
nl
1)overige vorderingen en overige schulden;2)(andere)diverse vorderingen en andere diverse schulden
sv
övriga fordringar och skulder
the creditors petition for the bankruptcy of the company
LAW
de
die Gläubiger beantragen die Eröffnung des Konkurses über das Vermögen der Gesellschaft
fr
les créanciers assignent en faillite de société
it
i creditori chiedono il fallimento della società
nl
de schuldeisers verzoeken om faillietverklaring van de vennootschap
the high level of creditors and debtors
fr
les forts niveaux d'endettement et les importantes créances
the high level of creditors and debtors
fr
les forts niveaux d'endettement et les importantes créances
to be held valid as against the general body of creditors
Business organisation
de
gegenüber den Konkursgläubigern wirksam
fr
opposable à la masse
to collocate creditors
LAW
da
indskrive kreditorer i rækkefølge
de
die Rangordnung der Gläubiger festsetzen
el
κατατάσσω τους δανειστές πτώχευσης
,
κατατάσσω τους πιστωτές πτώχευσης
es
privilegiar acreedores
fi
vahvistaa velkojien maksunsaantijärjestys
fr
colloquer les créanciers
ga
creidiúnaithe a chomhlogú
it
collocare i creditori
,
stabilire una graduatoria dei
nl
regeling van de voorrang der schuldeisers
,
schuldeisers plaatsen
pt
graduar os credores
sv
fastställa borgenärernas inbördes rätt till betalning
to come to terms with one's creditors
LAW
de
einen Vergleich mit den Gläubigern herbeiführen
en
to compound with one's creditors
fi
päästä sopimukseen velkojiensa kanssa
fr
transiger avec ses créanciers
it
transigere con i creditori
nl
een schikking treffen met zijn schuldeisers
pt
transigir com os seus credores
sv
träffa uppgörelse med sina fordringsägare