Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diverging curved common crossing
da
asymmetrisk kurveformet skinnekryds
de
unsymmetrisches Bogenherzstück
el
ασύμμετρη καρδιά διασταύρωσης σε καμπύλη
es
corazón de cruzamiento curvado asimétrico
fr
coeur de croisement courbe asymétrique
it
cuore curvo asimmetrico
nl
asymmetrisch gebogen hart van puntstuk
,
asymmetrisch gebogen puntstuk
double curved shell
da
dobbeltkrum skal
de
doppelt gekrümmte Schale
el
κέλυφος με διπλή κύρτωση
es
concha con doble curvatura
fi
kaksoiskaarrettu kuorirakenne
,
kaksoiskaarteinen kuorirakenne
fr
coquille a double courbure
it
guscio a doppia curvatura
nl
dubbelgekromde schaal
pt
revestimento com dupla curvatura
sv
dubbelkrökt skal
flat and curved glass panes
bg
плоско и огънато стъкло
da
plan og buet glasplade
el
επίπεδο και καμπυλωμένο υάλινο τζάμι
es
luna de vidrio plana y curvada
et
tasapinnaline ja kumer klaaspaneel
fi
tasaiset ja kaarevat lasit
,
tasomaiset ja taivutetut lasit
hu
sík és hajlított ablaküvegek
it
vetro piano e curvo
lt
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklas
,
plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklo plokštė
lv
plakana un liekta stikla rūts
mt
ħġiġiet ċatti u kurvati
pl
płaskie i gięte szyby inne niż przednie
pt
chapas de vidro planas e curvas
ro
geam plan și curb din sticlă
sl
ravna in ukrivljena steklena plošča
sv
ruta av böjt planglas
forward curved fan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
blæser med fremadbøjede vinger
de
Gebläse mit vorwärts gekrümmten Schaufeln
el
ανεμιστήρας με πτερύγια κεκλιμένα προς τα εμπρός
en
forward-curve fan
es
ventilador de aspas cóncavas
fr
ventilateur à aubes inclinées vers l'avant
it
ventilatore con pale concave
nl
ventilator met naar voren gebogen schoepen
pl
wentylator o łopatkach wygiętych do przodu
pt
ventilador de palhetas inclinadas para a frente
forward-curved fan blading
Electronics and electrical engineering
da
fremadbøjet ventilatorblad
de
nach vorn gekrümmte Ventilatorbeschaufelung
,
nach vorn gekrümmte Ventilatorschaufeln
es
álabes de ventilador curvados hacia delante
it
Pale del ventilatore curvate in avanti
pt
palhetas do ventilador curvadas para a frente
,
pás do ventilador curvadas para a frente
forward curved impeller
da
løbehjul med fremadkrummede skovle
de
Laufrad mit vorwaerts gekrummten Schaufeln
el
στροφείο με πτερύγια εμπρόσθιας κύρτωσης
fr
roue à aubes vers l'avant
it
girante a pale in avanti
nl
rotor met voorwaarts gekromde schoepen
pt
turbina de pás curvadas para a frente
sv
fläkthjul med framåtböjda skovlar
gear wheel with curved teeth
Mechanical engineering
da
kurvefortandet tandhjul
de
Kurvenzahn-Rad
,
Rad mit Bogen-Verzahnung
el
οδοντοτροχοί καμπύλων οδόντων.Καμπυλόγραμμες οδοντώσεις
en
gear with curved teeth
es
rueda con dentado curvo
fi
kaarihampainen hammaspyörä
fr
roue à denture courbe
,
roue à denture spirale
it
ruota a dentatura curvilinea
nl
tandwiel met boldragende tanden
pt
roda de dentado curvo
sv
bågkugg
gear with curved teeth
Mechanical engineering
da
skrueskåret tandhjul
,
spiralskåret tandhjul
de
Schraubenrad
el
ελικοειδής οδοντοτροχός
,
ελικοειδής οδόντωση
,
οδοντοτροχός ελικοειδών οδόντων
en
gear with helical teeth
es
rueda con dentado helicoidal
fi
vinohampainen hammaspyörä
fr
roue à denture courbe
,
roue à denture hélicoïdale
it
ruota a dentatura elicoidale
,
ruota dentata elicoidale
nl
schroeftandwiel
pt
roda de dentado helicoidal
sv
cylindriskt kugghjul med snedkugg
glass curved in two planes
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltbøjet glas
de
bombiertes Glas
,
gewölbtes Glas
el
γυαλί διπλής κάμψεως
fr
verre à double bombage
,
verre à double courbure
it
vetro a doppia curva
nl
gewelfd glas
pt
vidro com dupla curvatura
sv
dubbelböjt glas