Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gelijktijdig verspuiten van meer dan een materiaalsoort
Iron, steel and other metal industries
da
samtidig sprøjtning med flere materialer
de
Mehrstoffspritzen
el
ψεκασμός σύνθετης επικάλυψης
en
simultaneous spraying with two or more materials
,
spraying a composite coating
es
proyección de un revestimiento compuesto
fi
moniaineruiskutus
fr
projection d'un revêtement composite
it
spruzzatura di un rivestimento composito
,
spruzzatura di un rivestimento eterogeneo
pt
projeção de um revestimento compósito
sv
samtidig sprutning med flera material
geschil naar aanleiding van de vraag of het ongeval al dan niet het gevolg van de uitoefening van een beroep is
Social affairs
fr
contestation du caractère professionnel de l'accident
gesneden platen die dikker zijn dan een halve inch
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivskåret træ
el
πριστή ξυλεία μαχαιριού
en
slicewood
es
madera cortada
fr
bois tranché
it
piallaccio con grosso spessore
pt
madeira cortada
gezamenlijke "minimumlijst" van andere financiële instellingen dan banken en andere beroepen die handelen in geld
en
common minimal list of non-bank financial institutions and other professions dealing with cash
gezinssituatie ontstaan uit andere verhoudingen dan het huwelijk
LAW
da
familiesituation der opstår gennem andre samlivsformer end ægteskab
de
außerehelich entstandener Familienstand
el
οικογειακή κατάσταση που γεννάται από άλλες εκτός του γάμου σχέσεις
en
family situation arising through a relationship other than marriage
es
situación familiar surgida de relaciones distintas del matrimonio
fi
aviosuhteeseen perustumattomat perherakenteet
fr
situation familiale née de relations autres que le mariage
it
situazione familiare nata da relazioni diverse dal matrimonio
pt
situação familiar gerada por relação que não seja o casamento
sv
familjebildning som uppkommit genom annan relation än äktenskap
goederentrein samengesteld uit meer dan één groep
TRANSPORT
da
godstog sammensat af flere sendinger
de
Mehrgruppenzug
el
αμαξοστοιχία με πολλές ομάδες ρυμουλκουμένων
en
multiple-consignment train
es
tren de lotificación
fr
train à lots multiples
it
treno a più gruppi
granen andere dan voedergewassen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korn, som ikke er til foderbrug
de
Getreide, ausgenommen Futterpflanzen
el
σιτηρά, πλήν των σιτηρών νομής
en
non-fodder cereal
es
cereal no forrajero
fr
céréale non fourragère
it
cereale non da foraggio
pt
cereal não forrageiro
Grote hoeveelheden(meer dan 5 gr)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
(geen)Advertentie,Hard Drugs,Overlast,Jeugd(onder 18 jaar)
,
AHOJG
,
GROTER DAN-operator
Information technology and data processing
da
STØRRE END operator
de
GRÖSSER-ALS-Operator
el
τελεστής ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ
en
GREATER-THAN operator
es
operador MAYOR QUE
fi
SUUREMPI KUIN-operaattori
fr
opérateur SUPERIEUR A
,
opérateur de supériorité
it
operatore MAGGIORE
,
operatore di superiorità
pt
operador MAIOR QUE
,
operador de superioridade
sv
större-än-operator