Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data di completamento soddisfacente di trasferimento
Communications
Information technology and data processing
en
date of completion of satisfactory transfer
es
fecha de terminación satisfactoria de la transferencia
fr
date à laquelle sera achevé de manière satisfaisante le transfert
nl
datum van voltooiing van een bevredigend verlopen overdracht
pt
data da conclusão satisfatória da transferência
data di concessione
LAW
de
Erteilungsdatum
en
date of grant
fr
date de la delivrance de l'octroi
,
date dé l'octroi
nl
toekenningsdatum
data di concimazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Düngungszeitpunkt
en
fertilisation date
es
época de abonado
fr
date de la fumure
it
epoca di concimazione
data di consegna
TRADE
da
leveringstid
de
Lieferzeit
el
προθεσμία παράδοσης
en
delivery date
et
tarnetähtaeg
fr
délai de livraison
ga
dáta an tseachadta
,
dáta seachadta
data di consegna
FINANCE
da
leveringsdato
de
Lieferdatum
el
ημερομηνία παράδοσης
en
delivery date
,
prompt date
es
fecha de entrega
,
período de liquidación por entrega
et
loovutuspäev
,
väärtpaberiülekande päev
,
ülekandepäev
fr
date de livraison
ga
dáta seachadta
lt
pristatymo data
mt
data ta’ konsenja
nl
leveringsdatum
pl
data dostawy
pt
data de entrega
,
data de liquidação
data di consegna
INDUSTRY
en
HOD
,
handing-over date
fr
date de mise à disposition
,
date de remise
pt
data de entrega
data di consegna del contratto futuro
FINANCE
da
leveringstidspunktet for future-kontrakten
de
Liefertag des Terminkontrakts
el
ημερομηνία παράδοσης που προβλέπεται από την προθεσμιακή σύμβαση
en
delivery date of the future
es
fecha de entrega del contrato de futuros
fr
date de livraison du contrat à terme
nl
leveringsdatum van het "future"-contract
pt
data de entrega estipulada pelo contrato de future
data di consegna del questionario
Communications
da
leveringstid
de
Zustellzeit
en
TOD
,
time of delivery
es
tiempo de reparto
fi
toimitusaika
fr
date de distribution
nl
leveringstermijn
pt
tempo de entrega
sv
leveranstid