Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
livello di debiti in essere
FINANCE
da
aktivitetsniveau
de
Anleihevolumen
el
συνολική αξία των εν κυκλοφορία τίτλων
en
outstanding volume
es
saldo pendiente
fr
niveau d'encours
it
volume di debiti in essere
nl
bedrag
pt
nível de capital (em dívida)
mancato pagamento dei debiti sociali
LAW
de
Nichtbegleichung der Gesellschaftsschulden
en
non-payment of the debts of the company
fr
non-paiement des dettes sociales
nl
niet-betaling van de schulden van de vennootschap
Ordinanza n.3 per l'attuazione della legge federale sulle esecuzioni per debiti e sul fallimento:Decreto del Consiglio federale concernente la statistica delle esecuzioni e dei fallimenti
LAW
de
Verordnung Nr.3 zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs(Bundesratsbeschluss betreffend die Betreibungs-und Konkursstatistik)
fr
Ordonnance no 3 pour l'exécution de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite:Arrêté du Conseil fédéral concernant la statistique des poursuites et des faillites
Ordinanza relativa alla legge federale sull'esecuzione per debiti contro i comuni e altri enti di diritto pubblico cantonale
LAW
de
Ausführungsbestimmung zum Bundesgesetz vom 4.Dezember 1947 über die Schuldbetreibung gegen Gemeinden und andere Körperschaften des kantonalen öffentlichen Rechts
fr
Ordonnance concernant la poursuite pour dettes contre les communes et autres collectivités de droit public cantonal
pagamento dei debiti tra imprese
LAW
da
afvikling af gæld mellem virksomheder
de
Begleichung von Verbindlichkeiten zwischen Unternehmen
el
πληρωμή χρεών μεταξύ επιχειρήσεων
en
settlement of debts between firms
es
pago de deudas entre empresas
fr
paiement de dettes entre entreprises
nl
betaling van schulden tussen bedrijven
pt
pagamento de dívidas entre empresas
Protocollo concernente il trasferimento di crediti regolati conformemente all'accordo del 27 febbraio 1953 sui debiti esterni germanici(Allegato 2)
LAW
de
Protokoll betreffend den Transfer von im Abkommen vom 27.Februar 1953 über Deutsche Auslandschulden geregelten Forderungen(Anlage 2)
fr
Protocole concernant le transfert de créances régies par l'accord du 27 février 1953 sur les dettes extérieures allemandes(Annexe 2)
Protocollo del 10./17.nov,1953 concernente il trasferimento dei crediti regolati conformemente all'accordo del 27 febbraio 1953 sui debiti esterni germanici
LAW
de
Protokoll vom 10./17.November 1953 betreffend den Transfer von im Abkommen über deutsche Auslandsschulden vom 27.Februar 1953 geregelten Forderungen
fr
Protocole des 10/17 novembre 1953 concernant le transfert de créances régies par l'ac du 27 février 1953 sur les dettes extérieures allemandes
Quando l'usufrutto comprenda un'intiera sostanza,l'usufruttuario deve sopportare gli interessi dei debiti
LAW
de
in Nutzniessung stehen
fr
L'usufruitier d'un patrimoine paye les intérêts des dettes qui le grèvent
quote a breve termine di debiti finanziari a lungo termine
de
kurzfristig fälliger Teil von langfristigen Finanzverbindlichkeiten
fr
part à rembourser de dettes financières à long terme
rapporto tra debiti totali e attività totali
da
samlet gæld i forhold til samlede aktiver
,
samlet gældsrate
de
Fremdfinanzierung/Vermögen
el
σύνολο οφειλών προς το σύνολο του ενεργητικού
en
total debt to total assets
es
ratio deuda total/activos
fi
kokonaisvelan suhde kokonaisvaroihin
nl
schuld/activa ratio
pt
dívida total sobre ativos totais
sv
summa skulder/balansomslutning
Dostopnost