Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demanda del usuario
Documentation
Information technology and data processing
da
brugerspørgsmål
de
Benutzeranfrage
el
αίτημα χρήστη
,
αίτηση χρήστη
en
user request
fi
tiedontarvitsijan kysely
,
tiedontarvitsijan pyyntö
fr
demande de l'utilisateur
it
richiesta dell'utente
nl
gebruikersvraag
pt
pergunta do utilizador
sv
användarfråga
,
användarinitierad fråga
demanda de maderas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Holzbedarf
fr
besoin en bois
it
fabbisogno di legname
demanda de mano de obra
ECONOMICS
Social affairs
Employment
cs
poptávka po pracovní síle
,
poptávka po práci
de
Angebot an Arbeitsstellen
,
Nachfrage nach Arbeitskräften
el
ζήτηση εργασίας
,
ζήτηση εργατικού δυναμικού
en
demand for labour
,
labour demand
es
necesidad de mano de obra
et
tööjõunõudlus
fi
työn kysyntä
,
työvoiman kysyntä
fr
demande de main-d'oeuvre
,
demande de travail
it
domanda di manodopera
lt
darbo jėgos paklausa
mt
domanda għall-ħaddiema
nl
arbeidsvraag
,
vraag naar arbeid
pl
popyt na pracę
sk
dopyt po pracovnej sile
sl
povpraševanje po delovni sili
,
povpraševanje po delu
sv
arbetskraftsefterfrågan
demanda de medidas provisionales
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
el
αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
en
application for interim measures
fr
demande en référé
it
domanda di provvedimenti urgenti
lt
prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones
nl
verzoek in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias
demanda de medidas provisionales
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
en
application for the adoption of interim measures
fi
välitoimia koskeva hakemus
,
välitoimihakemus
fr
demande de mesures provisoires par voie de référé
,
demande en référé
it
domanda di provvedimenti urgenti
,
domanda di provvedimenti urgenti mediante procedimento sommario
nl
verzoek in kort geding
,
verzoek tot verkrijging van voorlopige maatregelen in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias
demanda de nulidad
LAW
da
afkræftelsessag
,
omstødelsessag
de
Anfechtungsklage
,
Aufhebungsklage
,
Nichtigkeitsklage
el
αγωγή ακυρώσεως
es
acción de nulidad
,
fi
mitättömyyskanne
fr
action en annulation
it
azione di annullamento
sv
ogiltighetstalan
,
talan om upphävande
demanda de oposición de tercero
LAW
da
begæring om tredjemandsindsigelser
de
Drittwiderspruchsantrag
el
αίτηση τριτανακοπής
en
application for initiating third-party proceedings
fr
demande en tierce opposition
it
atto di opposizione di terzo
nl
verzoek in derden-verzet
pt
recurso de oposição de terceiros
demanda de pago
FINANCE
da
krav på betaling
de
Zahlungsaufforderung
el
απαίτηση πληρωμής
en
claim for payment
fr
demande de paiement
nl
vordering tot betaling
pt
pedido de pagamento
demanda de pago salarial
LAW
de
Arbeitsentgeltklage
,
Gehaltsklage
,
Lohnklage
el
αγωγή για καταβολή δεδουλευμένων
,
απαίτηση για καταβολή δεδουλευμένων
es
demanda de remuneración salarial
fi
palkanmaksua koskeva kanne
,
palkkasaatavaa koskeva vaatimus
fr
action en paiement des salaires
,
action en paiement du salaire
,
demande en paiement de salaire
,
instance en paiement des salaires
,
instance en paiement du salaire
it
azione per il pagamento della retribuzione
sv
talan om utbetalning av lön
demanda de pensión alimentaria al donante
de
Forschung von Alimenten an den Spender
el
αξίωση πληρωμής εξόδων διατροφής του δότη
en
demand for maintenance payments from the donor
es
exigir al donante que preste alimentos
fi
vaatimus luovuttajalle maksettavasta palkkiosta
fr
demande de pension alimentaire au donateur
it
chiedere alimenti al donatore
nl
alimentatie van de donor vragen
pt
exigir pensão de alimentos ao dador
sv
krav på underhållsbidrag från donatorn
Dostopnost