Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
da
konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring
de
Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens
el
Σύμβαση για τη σήμανση πλαστικών εκρηκτικών με σκοπό τον εντοπισμό τους
en
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection
,
Plastic Explosives Convention
es
Convenio sobre la marcación de explosivos plásticos para los fines de detección
et
plastiliste lõhkeainete avastamiseks nende märkimise konventsioon
fi
yleissopimus muovailtavien räjähteiden merkitsemisestä tunnistamista varten
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha
,
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha a Mharcáil chun críche a mBraite
hu
Egyezmény a plasztikus robbanóanyagok megjelöléséről azok felderítése céljából
it
Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini del rilevamento
pl
Konwencja w sprawie znakowania plastycznych materiałów wybuchowych w celu ich wykrywania
pt
Convenção sobre a Marcação dos Expl...
correction d'erreur par détection et répétition
Information technology and data processing
da
fejlfinding og tilbagemelding
de
Fehlererkennungssystem mit Wiederholung
en
error-detecting and feedback
fi
automaattinen uusintalähetys
fr
ARQ
,
it
rilevazione d'errore e ripetizione
,
rilevazione degli errori con retroazione
nl
foutendetectie met terugkoppeling
pt
deteção de erros e realimentação
sv
felupptäckt och återkoppling
correction et détection des erreurs
Information technology and data processing
en
EDAC
,
EDC
,
error detection and correction
es
detección y corrección de errores
fi
virheen toteamis- ja korjauspiiri
fr
détection et correction des erreurs
pt
deteção e correção dos erros
sv
felupptäckt och felkorrigering
defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation
Information technology and data processing
da
CFID
,
kommunikationsfejl under dialog:metoder til fejlfinding og reparation
de
CFID
,
Kommunikationsfehler beim Dialog:Erkennungs-und Korrekturmethoden
en
CFID
,
Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair
es
CFID
,
fallo de comunicación en el diálogo: técnicas de detección y reparación
fi
yhteysvirhe dialogissa:ilmaisun ja korjauksen tekniikat(CFID
fr
CFID
,
it
CFID
,
interruzione del dialogo
nl
CFID
,
communicatiestoring in de dialoog:technieken voor ontdekking en reparatie
pt
CFID
,
deficiência de comunicação em diálogo: técnicas de deteção e reparação
sv
CFID
dégradation équivalente du signal après détection
Electronics and electrical engineering
da
signal-degradation efter detektering
de
Signalabschwächung nach Empfang
el
υποβάθμιση του σήματος μετά τη φώραση
en
post-detection signal degradation
es
degradación de la señal después de la detección
fi
ilmaisun jälkeinen signaalin heikentyminen
nl
signaaldegradatie
pt
degradação do sinal pós-deteção
délai de détection
ENERGY
Electrical and nuclear industries
de
Entdeckungszeit
en
detection time
es
tiempo de detección
détection à capture d'électrons
Natural and applied sciences
da
ECD
,
elektroncapturedetektion
de
ECD
,
Elektroneneinfangdetektion
el
ECD
,
ανίχνευση σύλληψης ηλεκτρονίων
en
ECD
,
electron capture detection
es
ECD
,
detección de la captación electrónica
fi
elektronisieppausdetektio
fr
ECD
,
it
ECD
,
rilevazione della cattura degli elettroni
nl
ECD
,
elektronvangstdetectie
pt
ECD
,
deteção por captura de eletrões
sv
ECD
,
elektroninfångningsdetektion
détection à chaud
Technology and technical regulations
de
Warmerfassung
en
hot detection
détection acoustique
da
ekkolodsmåling
de
Echolot-Ortung
,
Schallortung
el
ακουστικός εντοπισμός
en
acoustic detection
es
detección acústica
fi
kaikuluotaus
it
rivelazione acustica
nl
akoestische detectie
pt
deteção acústica
sv
ekolodning
détection acoustique horizontale
Fisheries
da
horisontal ekkopejling
de
Horizontallotung
el
οριζόντιος ακουστικός εντοπισμός
en
horizontal echo ranging
es
escandallada horizontal
fi
vaakasuora kaikuluotaus
it
ecoscandaglio orizzontale
,
scandaglio acustico orizzontale
,
scandaglio orizzontale
nl
horizontale echoloding
pt
deteção acústica horizontal
sv
horisontell ekopejling
Dostopnost