Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinación del domicilio
EUROPEAN UNION
LAW
da
vedrørende afgørelsen af, hvor en part har bopæl
de
Bestimmung des Wohnsitzes
el
καθορισμός της κατοικίας
en
determination of domicile
fr
détermination du domicile
it
determinazione del domicilio
nl
bepaling van de woonplaats
pt
determinação do domicílio
determinación del extracto al agua caliente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af varmtvandsextrakt
de
Bestimmung des Heisswasserextraktes
el
προσδιορισμός του εκχυλίσματος με ζεστό νερό
en
determination of hot water extract
fi
kuumavesiuutteen määrittäminen
fr
détermination de l'extrait à l'eau chaude
it
determinazione dell'estratto ad acqua calda
nl
bepaling van heet water extractrendement
pt
determinação do extrato obtido com água quente
sv
bestämning av hetvattenextrakt
determinación del extracto al agua fría
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse of koldtvandsextrakt
de
Bestimmung des Kaltwasserextraktes
el
προσδιορισμός του εκχυλίσματος με κρύο νερό
en
determination of cold water extrakt
fi
kylmävesiuutteen määrittäminen
fr
détermination de l'extrait à l'eau froide
it
determinazione dell'estratto all'acqua fredda
nl
bepaling van koudwater extractrendement
pt
determinação do extrato obtido com água fria
sv
bestämning av kallvattenextrakt
determinación del extracto previsible
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
metode til ekstraktforudsigelse
de
Methode zur Extraktvorhersage
el
προσδιορισμός του προβλεπόμενου εκχυλίσματος
en
method for prediction of extract
fi
menetelmä uutepitoisuuden ennustamiseksi
fr
détermination de l'extrait prévisible
it
determinazione dell'estratto prevedibile
nl
methode voor extractvoorspelling
pt
método para previsão do extrato
sv
metod för beräkning av extrakt
determinación del fenotipo inmune
da
immunfenotypebestemmelse
,
immunfenotypning
de
immunologische Phänotypisierung
el
ανοσοφαινοτυποποίηση
en
immunological phenotyping
,
immunophenotyping
fi
immunofenotyypin määritys
,
immunologisen ilmiasun määritys
fr
phénotypage immunologique
it
determinazione del fenotipo immune
nl
immunotypering
pt
fenotipagem imunológica
sv
immunfenotypning
determinación del glicerol presente en el vino
Natural and applied sciences
da
bestemmelse af glycerol i vin
de
Bestimmung von Glycerol in Wein
el
προσδιορισμός της γλυκερίνης στο κρασί
en
determination of glycerol in wine
fi
glyserolin määritys viinissä
fr
détermination du glycérol dans le vin
it
determinazione del glicerolo nel vino
nl
opsporing van glycerol in wijn
pt
determinação do glicerol no vinho
sv
bestämning av glycerolhalten i vin
determinación del grado de maduración del prematuro
da
modenhedsbestemmelse af for tidligt fødte børn
de
Frühgeborenenreifebestimmung
,
Frühgeburten-Reifebestimmung
el
προσδιορισμός βαθμού ωρίμανσης επί των προώρων νεογνών
en
maturity determination on premature infants
fr
détermination du degré de maturation du prématuré
it
determinazione del grado di maturazione del prematuro
nl
bepaling van de rijpingsscore van de prematuur
pt
determinação do grau de maturação do prematuro
determinación del grado de remojo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af støbegrad
de
Bestimmung des Weichgrads
el
προσδιορισμός του βαθμού ύγρανσης
en
determination of degree of steeping
fi
likoasteen määrittäminen
fr
détermination du degré de trempage
it
determinazione del grado di macerazione
nl
bepaling van de weekgraad
pt
determinação do grau de molhagem
sv
bestämning av stöpgrad
determinación del gravamen
FINANCE
Taxation
da
skatteansættelse
el
φορολογική αποτίμηση περιουσιακών στοιχείων
en
tax assessment
es
liquidación del impuesto
et
maksuotsus
fr
établissement des rôles
determinación del grupo sanguíneo
da
blodtypebestemmelse
de
Blutgruppenbestimmung
el
καθορισμός ομάδων αίματος
en
blood group determination
,
blood grouping
,
blood-group determination
,
blood-typing
fi
veriryhmämääritys
fr
détermination du groupe sanguin
it
determinazione del gruppo sanguigno
nl
bloedgroepbepaling
pt
determinação de grupo sanguíneo
sv
blodgruppsbestämning
,
blodtypning
Dostopnost