Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plus petite différence significative
SCIENCE
de
kleinste signifikante Differenz
en
least significant difference
es
diferencia mínima significativa
it
differenza minima significativa
primes de remboursement(différence entre le cours de remboursement et la valeur nominale)
ECONOMICS
da
overkursen ved amortisation(forskellen mellem indfrielseskursen og den nominelle værdi)
de
Rückzahlungsdisagio(Differenz zwischen Rückzahlungskurs und Nennwert)
el
πριμ εξόφλησης(διαφορά μεταξύ της τιμής εξόφλησης και ονομαστικής αξίας)
en
redemption premiums(the difference between the redemption price and the nominal value)
es
primas de reembolso (diferencia entre la cotización de reembolso y el valor nominal)
it
premio di rimborso(scarto tra il corso di rimborso e il valore nominale)
nl
agio bij aflossing(verschil tussen de aflossingskoers en de nominale waarde)
pt
prémios de reembolso(diferença entre o preço de reembolso e o valor nominal)
s'il est constaté que la différence est minime
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
såfremt det konstateres, at forskellen er ringe
de
wird festgestellt,dass der Unterschied aeusserst gering ist
el
αν διαπιστωθεί ότι η διαφορά είναι ελάχιστη
en
if the difference is found to be minimal
it
qualora si costati che la differenza è minima
nl
indien wordt vastgesteld dat het verschil van geringe betekenis is
pt
se a diferença for considerada mínima
sans différence
TRANSPORT
da
på ret køl
de
auf ebenem Kiel
,
gleichlastig
en
on even keel
es
con quilla a nivel
fr
sans différence d'immersion
,
sans différence de tirant d'eau
,
à tirant d'eau égal
it
ad assetto dritto
nl
gelijklastig
pt
sem diferença de calado
sans différence de tirant d'eau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
på ret køl
de
auf ebenem Kiel
,
gleichlastig
el
ισοβύθιστο πλοίο
en
on even keel
es
con quilla a nivel
fi
tasakölillä
,
tasakölinen
fr
à tirant d'eau égal
it
in assetto dritto
nl
gelijklastig
pt
sem diferença de calado
signal stéréophonique différence
Communications
da
stereofonisk differens-signal
el
σήμα στερεοφωνικής διαφοράς
en
stereophonic difference signal
es
señal diferencia estereofónica
fi
stereofoninen erosignaali
it
segnale stereofonico differenza
nl
stereofonisch verschilsignaal
pt
sinal-diferença estereofónico
sv
stereosystemets skillnadssignal
taux de différence
da
rate-differens
de
Differenz der Inzidenzraten
,
rate difference
el
βαθμός διαφοράς
en
rate difference
es
diferencia de variación
fi
riskiero
fr
taux différentiel
it
differenza percentuale
nl
herstel
,
verschil
pt
diferença de taxas
sv
ratdifferens
,
ratskillnad
test de signification de différence
da
test for middelværdi
de
Signifikanztest
el
δοκιμασία σημαντικότητας της διαφοράς
en
significant difference test
es
estudio de la significación estadística de las diferencias
fi
erotuksen tilastollisen merkitsevyyden testaus
it
test di differenza significativa
nl
significantietest voor het verschil
pt
teste de significação
,
teste de significância