Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oddelek za civilno/javno/ državno službo
encivil service department
deAbteilung für den Verwaltungs-/ Staatsdienst
fradministration civile/service public d'administration
itreparto amministrazione civile/pubblica
ruминистерство по делам государственной службы
hrodjel za građansku/ javnu/državnu službu
srодељење за грађанску/ јавну/државну службу
omogočanje prepovedanega prehoda čez državno mejo in bivanja v državi
enfacilitation of unauthorised entry and residence
deBeihilfe zur illegalen Einreise und zum illegalen Aufenthalt
fraide à l'entrée et au séjour irréguliers
itfavoreggiamento dell'ingresso e del soggiorno illegali
ruпособничество неразрешённому въезду и пребыванию
hromogućavanje ilegalnog prelaska državne granice i boravka u zemlji
srомогућавање илегалног преласка државне границе и боравка у земљи
plovilo, ki pluje pod državno pomorsko zastavo
da
fartøj, der fører nationalflag
de
die Nationalflagge führendes Schiff
,
die Staatsflagge führendes Schiff
el
σκάφος υπό εθνική σημαία
en
national flag vessel
,
vessel flying a national flag
es
buque que enarbola pabellón nacional
fi
kansallisen lipun alla purjehtiva alus
fr
navire battant pavillon national
ga
soitheach faoi bhratach náisiúnta
it
nave battente bandiera nazionale
nl
vaartuig dat de nationale vlag voert
pl
statek podnoszący banderę narodową
sv
fartyg under nationell flagg
pod državno kontrolo
enunder government control
deunter staatlicher Aufsicht
frassujetti au contrôle du gouvernement
itsotto il controllo del governo
ruконтролируемый правительством
hrpod nadzorom države
srпод надзором државе
posojilo za državno obrambo
endefence loan
deWehr-/Landesverteidigungsanleihe
fremprunt de la défense nationale
itprestito della difesa nazionale
ruоборонный заём
hrzajam za obranu zemlje
srзајам за одбрану земље
posredno državno upravljanje
enindirect public administration
demittelbare Staatsverwaltung
fradministration décentralisée
itamministrazione decentralizzata
ruопосредствованное государственное управление
hrposredno državno upravljanje
srпосредно државно управљање
prejemati državno podporo
ento receive a State grant
deeinen Staatszuschuss erhalten
frêtre subventionné par l'État
itricevere una sovvenzione dello stato
ruполучать государственные субсидии
hrprimati državnu potporu
srпримати државну потпору
prepoved vstopa na državno ozemlje
enprohibition from national territory
deEinreiseverbot
frinterdiction du territoire national
itdivieto di ingresso nel territorio nazionale
ruзапрещение въезда на государственную территорию
hrzabrana ulaska na državno područje
srзабрана уласка на државно подручје
prevzeti nekaj v državno upravljanje
ento nationalize sth.
deetw. in staatliche Verwaltung übernеhmen
frfaire passer qch. sous l'administration de l'État
itfar passare qco. sotto l'amministrazione dello stato
ruпринимать что-л. в управление государством
hrpreuzeti nešto u upravljanje države
srпреузети нешто у управљање државе
pridobiti si usposobljenost za državno službo/ opraviti izpit za državno služno
ento qualify for the civil service
deBefähigung für den Staatsdienst erwerben/Prüfung für den Staatsdienst ablegen
fracquérir les qualités requises pour être admis /réussir le concours d'admission aux emplois de l'État
itacquistare le qualità per essere ammesso/riuscire al concorso d'ammissione agli impieghi dello stato
ruприспособиться/ сдавать экзамен для государственной службы
hrsteći osposobljenost za državnu službu/ položiti ispit za državnu službu
srстећи оспособљеност за државну службу/ положити испит за државну службу
Dostopnost