Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drag rope
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
slæbetov
de
Schlepptau
es
cable de amarre y gobierno
fi
jarruköysi
fr
guiderope
ga
rópa cúltarraingthe
it
fune di traino
mt
tranja
nl
sleepkabel
pt
corda pendente
sv
släplina
drag rudder
TRANSPORT
da
modstandsror
de
Widerstandsruder
es
timón de arrastre
fi
vastustyyppinen sivuohjauspinta
fr
contrôle directionnel par traînée
ga
stiúir chúltarraingthe
it
timone di resistenza
nl
weerstandsroer
pt
leme direcional
sv
motståndsroder
drag scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kabelslæbeskovl
de
Schrapper
el
αποξεστικός κάδος επί συρματοσχοίνου 2.δίτροχος απύθμενος αποξεστήρ
es
1-instalación con cangilón rascador
,
2-cuchara rascadora
fi
laahauskoneisto
,
raappa
,
vetokauhakoneisto
fr
décapeuse
it
benna raschiante
pt
raspadora com cabo aéreo
sv
skrapspel
drag scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planeringsmaskine
de
Erdhobel
el
αποξεστήρες μετά λεπίδος
en
blade scraper
,
levelling drag scraper
es
robadera
,
traílla
fi
laahauskoneisto
,
raappa
fr
décapeuse à lame
,
scraper à lame
it
ruspa a lama
nl
schraper
pt
pá de arrasto
,
raspadora de puxar
,
scraper de puxar
sv
schaktmaskin
drag scraper
Mechanical engineering
da
slæbeskraber
de
Seilschrapperanlage
el
εγκατάσταση συρτού καδοφόρου εκσκαφέα
es
scraper de arrastre por cable
fr
insallation à benne racleuse
,
scraper
it
raschiatore
,
raschiatore a benna
nl
schraper
,
sleepschraper
pt
arrastamento por cabo
drag scraper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
scraper
de
Schürfkübel
,
Scraper
,
Scrapette
,
kleiner Schraper
el
αγροτικός ξύστης
,
φερόμενος ξύστης
en
farm scraper
,
scraper
es
escrepa
,
traílla pequeña
fr
pelle racleuse-transporteuse
,
scraper agricole
,
scrapette
it
ruspa a cassone trainata
,
scraper agricolo
nl
kleine schraapbak
,
landbouwschraapbak
,
schraapbak
,
schraper
,
scraper
pt
pá niveladora
,
scraper agrícola
ro
racletă
drag shoe
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hæmsko
de
Hemmschuh
,
Radschuh
,
Sperrschuh
el
κινητό πέδιλο στάθμευσης
en
skid
,
skidpan
,
stop block
es
calce
,
cuna
fr
sabot d'arrêt
,
sabot d'enrayage
it
scarpa di arresto
,
staffa di arresto
nl
remschoen
,
slof
sv
bromssko
drag shovel
TRANSPORT
Building and public works
de
Tieflöffelbagger
en
back action shovel
,
backacter shovel
,
es
pala equipada en retro
fr
pelle équipée en fouille
,
pelle équipée en rétro
it
pala rovescia
pt
escavadora com balde invertido
,
retroescavadora
drag shovel
Building and public works
da
dybdeske
de
Tieflöffel
en
backacter
,
backloader
,
trench hoe
es
cuchara retroexcavadora
,
pala retroexcavadora
,
retroexcavadora
,
retropala
fr
godet rétro
,
pelle rétro
,
équipement rétro
it
pala retroescavatore
,
retroescavatore
nl
graaf-laadcombinatie
drag soldering
Information technology and data processing
da
maskinlodning
,
slæbelodning
de
Schlepplötverfahren
el
συγκόλληση σειράς
es
soldadura por arrastre
fi
aaltojuotos
fr
défilement dans une vague d'alliage
,
défilement des circuit imprimé dans une vague d'alliage
,
soudure à la vague
,
soudure à la vague des circuit imprimé
it
saldatura a bagno di contatto
nl
solderen door slepen
pt
soldadura por banho
sv
släplödning