Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asynkron drift
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
asynkrondrift
de
asynchroner Lauf
el
ασύγχρονη λειτουργία
en
asynchronous operation
es
funcionamiento asíncrono
fi
epätahtikäynti
fr
fonctionnement asynchrone
it
funzionamento asincrono
nl
asynchroon bedrijf
pt
funcionamento assíncrono
asynkron drift
Information technology and data processing
da
at fungere i asynkron mode
de
Betrieb im Asynchronmodus
,
Funktionieren im Asynchronmodus
el
λειτουργώ στον ασύγχρονο τρόπο
en
operation in the asynchronous mode
es
funcionamiento en modo asíncrono
fi
toiminta asynkronisessa tilassa
fr
fonctionnement en mode asynchrone
it
funzionamento in modo asincrono
nl
asynchrone wijze van communiceren
pt
operação em modo assíncrono
asynkron drift
Electronics and electrical engineering
de
Asynchronbetrieb
el
ασύγχρονη λειτουργία
en
asynchronous operation
es
funcionamiento asíncrono
fi
epätahtikäynti
fr
marche asynchrone
it
funzionamento asincrono
nl
asynchroon bedrijf
pt
funcionamento em regime assíncrono
sv
asynkron drift
asynkron drift
Electronics and electrical engineering
da
falde ud af synkronisme
de
Aussertrittfallen
el
αποσυγχρονισμός
,
απώλεια συχρονισμού
en
asynchronous running
,
falling out of step
,
loss of synchronism
,
pulling out
es
pérdida de sincronismo
,
salida de paralelo
fi
tahdista putoaminen
fr
décrochage
,
fonctionnement hors synchronisme
it
perdita di passo
nl
uit de pas vallen
pt
perda de sincronismo
sv
asynkron drift
,
synkroniseringsbortfall
asynkron drift af sorteringsmaskine
Communications
Mechanical engineering
de
arhythmischer Betrieb einer Verteilmaschine
,
ungleichförmiger Betrieb einer Sortiermaschine
el
μη συγχρονισμένη λειτουργία μηχανής διαλογής
en
arrhytmic operation of a sorting machine
,
asynchronous operation of a sorting machine
es
funcionamiento arrítmico de una máquina de clasificar
fi
lajittelukoneen epätahtinen toiminta
fr
fonctionnement arythmique d'une machine à trier
it
funzionamento non sincrono di una macchina di smistamento
nl
aritmische werking van een sorteermachine
pt
funcionamento arrítmico de uma máquina de triagem
sv
ojämn drift i sorteringsmaskin
asynkron drift av synkronmaskin
Electronics and electrical engineering
da
asynkrondrift af en synkron maskine
de
Asynchronbetrieb einer Synchronmaschine
el
ασύγχρονη λειτουργία συγχρόνου μηχανής
en
asynchronous operation of a synchronous machine
es
funcionamiento asíncrono de una máquina síncrona
fi
tahtikoneen epätahtikäynti
fr
marche asynchrone d'une machine synchrone
it
marcia asincrona di una macchina sincrona
nl
asynchroon bedrijf van een synchrone machine
pt
operação de sincronismo de uma máquina síncrona
återgång till planerad drift
TRANSPORT
da
driftsgenoptagelse
de
Betriebswiederaufnahme
,
Betriebswiederherstellung
el
αποκατάσταση της λειτουργίας
,
επανάληψη της λειτουργίας
en
restoration of service
es
restauración del servicio
fi
paluu normaaliin palveluun
fr
reprise du service normal
ga
athbhunú seirbhíse
it
ripristino del servizio
nl
in dienst stellen
pt
restabelecimento do serviço
återta i drift
Information technology and data processing
da
genåbning
de
wieder in Betrieb nehmen
el
επαναφέρω σε λειτουργία
en
to put back into service
es
reponer en servicio
fi
ottaa uudelleen käyttöön
fr
remettre en service
it
rimettere in servizio
nl
weer in dienst stellen
pt
recolocar em serviço
automatic wage drift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
automatisk lønregulering
de
automatische Lohnanpassung
el
αυτόματη παρέκκλιση μισθών
fr
dérive salariale automatique
it
deriva salariale automatica
nl
automatische loonsverhoging
automatisk drift
Information technology and data processing
de
unbedienter Betrieb
el
ανεπίβλεπτη λειτουργία
en
unattended operations
es
operación desatendida
fi
automaattiset toiminnot
,
miehittämättömät toiminnot
fr
exploitation non assistée
,
fonctions automatiques
,
fonctions autonomes
,
fonctions d'exploitation sans surveillance
it
operazioni non assistite
nl
werking zonder toezicht
pt
operações não atendidas
sv
automatisk drift