Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reato di evento
LAW
Criminal law
cs
jednání ve výsledku protiprávní
da
forårsagelsesdelikt
,
ikkekorrelatforbrydelse
de
Erfolgsdelikt
en
"result" offence
es
delito de resultado
,
delito material
fi
seurausrikos
fr
délit matériel
,
infraction matérielle
ga
cion "torthaí"
nl
materieel delict
pt
crime material
sl
materialno kaznivo dejanje
rischio di evento catastrofale
FINANCE
Insurance
bg
специфично катастрофично събитие
cs
jednotlivá katastrofická událost
da
katastroferisikobegivenhed
de
Risikokatastrophenereignis
el
συμβάν καταστροφικού κινδύνου
en
risk catastrophe event
es
evento de riesgo catastrófico
et
konkreetse riskiga seotud katastroofijuhtum
fr
risque d'événement catastrophe
hr
rizik događaja katastrofe
hu
egyedi kockázatú katasztrófaesemény
lt
rizikos katastrofinis įvykis
lv
ar risku saistīts katastrofāls notikums
mt
event ta' riskju ta' katastrofi
nl
catastrofegebeurtenisrisico
,
rampzalige gebeurtenis met specifieke risico's
pl
zdarzenie ryzyka katastroficznego
pt
evento de risco castastrófico
ro
eveniment catastrofic
sk
katastrofická udalosť
sl
tveganje katastrofalnega dogodka
sv
riskkatastrofhändelse
severità annuale di un evento naturale
da
gennemsnitlig årsmaksimum for naturpåvirkning
el
ετήσιος βαθμός σοβαρότητας ενός φυσικού φαινομένου
en
annual severity of a natural event
es
gravedad anual de un suceso natural
fr
degré annuel de gravité d'un phénomène naturel
pt
gravidade de um fenómeno natural
sublicenza per un evento sportivo
Communications
Information technology and data processing
da
underlicens for sportsbegivenhed
de
Unterlizenz für Sportveranstaltung
el
άδεια περαιτέρω εκμετάλλευσης για αθλητικές εκδηλώσεις
en
sublicence to sport event
es
sublicencia para la retransmisión de un acontecimiento deportivo
fr
sous-licence concernant un évènement sportif
nl
sublicentie voor een sportevenement
pt
sublicença relativamente a acontecimento desportivo
termine che deve essere calcolato dal momento in cui si verifica un evento o si compie un atto
da
fristen skal regnes fra det tidspunkt,hvor en begivenhed indtræffer
de
Frist,für deren Anfang der Zeitpunkt maßgebend ist,zu dem ein Ereignis eintritt oder eine Handlung vorgenommen wird
el
προθεσμία υπολογιζόμενη από το χρονικό σημείο επελεύσεως ενός γεγονότος ή διενέργειας μιας πράξεως
en
period to be calculated from the moment at which an event occurs or an action takes place
es
plazo que hubiere de contarse a partir del momento en que ocurra un suceso o se efectúe un acto
fr
délai à compter à partir du moment où survient un événement ou s'effectue un acte
ga
an tréimhse atá le háireamh ón tráth a dtarlaíonn teagmhas nó a ndéantar gníomhaíocht
nl
termijn die ingaat op het ogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
pt
prazo que começa a correr a partir do momento em que ocorre um evento ou em que se pratica um ato
Dostopnost