Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personal exemption
FINANCE
de
persönlicher Freibetrag
fr
franchise personnelle
it
franchigia personale
nl
persoonlijke vrijstelling
Pilotage Exemption Certificate
de
Bescheinigung über die Befreiung von der Lotsenannahmepflicht
,
Bescheinigung über die Befreiung von der Lotsenpflicht
el
ΠΕΠ
,
πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού
en
PEC
,
Pilot Exemption Certificate
,
es
PEC
,
certificado de exención de practicaje
et
lootsitasõidu luba
fi
luotsinkäyttövelvollisuuden vapautuskirja
fr
certificat d'exemption de pilotage
it
PEC
,
certificato di esenzione di pilotaggio
mt
PEC
pl
świadectwo zwolnienia z obowiązku korzystania z pilotażu
sk
osvedčenie o výnimke z povinného využívania služieb lodivoda
sl
potrdilo o izvzetju od obveznosti pilotaže
,
potrdilo o oprostitvi pilotaže
produit admis en exemption de droits de douane
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
vare indføres toldfrit
de
zollfrei zugelassene Ware
en
product imported free of customs duties
it
prodotto ammesso in esenzione dai dazi doganali
nl
vrij van douanerechten ingevoerd product
,
vrij van douanerechten ingevoerd produkt
pt
produto importado com isenção de direitos alfandegários
prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties
LAW
Tariff policy
da
forbud mod toldgodtgørelse eller -fritagelse
fr
interdiction des ristournes ou exonérations des droits de douane
ga
aisíocaíocht dleachtanna custaim nó díolúine uathu a thoirmeasc
,
toirmeasc ar aisíocaíocht dleachtanna custaim nó díolúine uathu
it
divieto di restituzione dei dazi doganali o di esenzione da tali dazi
quantitative exemption
FINANCE
de
Freimenge
fr
franchise quantitative
,
quantité de marchandises admise en franchise
it
franchigia quantitativa
,
quantità di merci ammesse in franchigia
nl
kwantitatieve vrijstelling
request for exemption
LAW
da
dispensationsanmodning
it
richiesta di deroga
sv
begäran om undantag
retrait (du bénéfice d'une exemption par catégorie)
da
inddragelse af gruppefritagelsen
de
Entzug (des Vorteils der Gruppenfreistellung)
el
άρση του ευεργετήματος της απαλλαγής κατά κατηγορία
en
withdrawal (of the benefit of a block exemption)
es
retirada (del beneficio de exención por categorías)
fi
ryhmäpoikkeuksen soveltamisen epääminen
,
ryhmäpoikkeuksesta johtuvan edun peruuttaminen
hu
(csoportmentességi kedvezmény) visszavonás(a)
it
revoca (del beneficio dell'esenzione per categoria)
mt
irtirar (tal-benefiċċju ta' eżenzjoni ta' kategorija)
nl
intrekking van een groepsvrijstelling
pl
cofnięcie (przywileju wyłączenia grupowego)
pt
retirada do benefício de uma isenção por categoria
sk
odňatie výhody skupinovej výnimky
,
vyňatie z uplatňovania skupinovej výnimky
sl
odprava (ugodnosti skupinske izjeme)
sv
återkallelse av ett gruppundantag
seeking exemption from compulsory membership
Insurance
da
ansøgning om dispensation fra den tvungne tilslutning
de
Beantragung einer Befreiung von der Anschlußpflicht
el
αίτηση εξαιρέσεως από την υποχρεωτική ασφάλιση
es
solicitud de exención a la participación obligatoria
fr
demande d'exemption à l'affiliation obligatoire
it
domanda di esenzione dall'iscrizione obbligatoria
nl
verzoek om vrijstelling van de verplichte aansluiting
pt
pedido de isenção da inscrição obrigatória
surviving spouse exemption
FINANCE
da
skattelettelse/nedsættelse for overlevende ægtefælle/samlever
de
Hinterbliebenenpauschale
el
απαλλαγή επιζώντος συζύγου
es
exenciones del cónyuge en impuestos de sucesiones
fi
jälkeenjääneen puolison vähennys
fr
exonération pour conjoint survivant
it
esenzione per il coniuge ancora in vita
nl
vrijstelling voor overlevend echtgenoot
pt
isenção na esfera do cônjuge
sv
skatteeftergift för efterlevande
tax exemption for certain means of transport temporarily imported
FINANCE
de
Steuerbefreiung bei vorübergehender Einfuhr bestimmter Verkehrsmittel
fr
franchise fiscale applicable en matière d'importation temporaire de certains moyens de transport
it
franchigia fiscale in materia d'importazione temporanea di taluni mezzi di trasporto
nl
belastingvrijstelling bij de tijdelijk invoer van bepaalde vervoermiddelen