Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leite destinado ao fabrico de produtos à base de leite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælk til fremstilling af mælkebaserede produkter
de
Werkmilch
el
γάλα που προορίζεται για την παρασκευή προϊόντων με βάση το γάλα
en
milk for the manufacture of milk-based products
es
leche destinada a la elaboración de productos lácteos
fi
maitopohjaisten tuotteiden valmistukseen tarkoitettu maito
fr
lait destiné à la fabrication de produits à base de lait
it
latte destinato alla fabbricazione di prodotti a base di latte
nl
melk bestemd voor de bereiding van produkten op basis van melk
ligantes [aglutinantes] para o fabrico de briquetes
da
bindemidler til briketter
,
bindemidler til mursten
de
Bindemittel zur Herstellung von Backsteine
,
Bindemittel zur Herstellung von Backsteinen
en
binding agents for making briquettes
,
binding agents for making stones
es
aglutinantes para enladrillado
,
aglutinantes para la fabricación de briquetas
,
ligantes [aglutinantes] para la fabricación de briquetas
,
ligantes para agramilar [enladrillar]
,
ligantes para enladrillado
,
ligantes para la fabricación de briquetas
fr
liaisons pour la fabrication des briquettes
,
liants pour la fabrication des briquettes
,
liants pour le briquetage
it
leganti per la fabbricazione di mattonelle
,
materie leganti per la fabbricazione di mattonelle
,
materie leganti per muratura
nl
bindmiddelen voor de fabricage van briketten
pt
ligantes [aglutinantes] para a ladrilhagem
,
sv
bindemedel för murning
linha de fabrico de queijo fresco
AGRI-FOODSTUFFS
da
produktionskæde for frisk ost
de
Anlage zur Herstellung von Frischkäse
en
processing line for fresh cheese
es
línea de fabricación de queso fresco
fr
chaîne d'élaboration de fromage frais
it
linea di produzione di formaggio fresco
nl
produktielijn voor verse kaas
máquina de enfiar para fabrico de bordados
da
maskine til trædning til broderemaskiner
de
Faedelmaschine fuer die Stickerei
el
μηχανή περάσματος του νήματος στη βελόνα για τα κεντήματα
en
threading machine for embroidery
es
máquina de enhebrar para bordados
fr
machine à enfiler pour la broderie
it
macchina per infilare per il ricamo
nl
draadinsteekmachine voor het borduren
pt
máquina enfiadeira para fabrico de bordados
máquina de extrusão para fabrico de manilhas
Building and public works
da
maskine til strengpresning af lerrør
de
Maschine zum Strangpressen von Tonrohren
el
μηχανή διέλκυνσης σωλήνων από κεραμευτικές ύλες
en
machine for extruding earthenware pipes
es
máquina de extrudir los tubos de alfarería
fr
machine à filer les tuyaux de poterie
it
macchina per estrudere i tubi di ceramica
nl
machine voor het extruderen met de strengpers van aarden buizen
máquina de fabrico de tecido de fibras
da
splitgarn strikkemaskine
de
Kettenwirkmaschine
,
Raschelanlage
,
Split-Knitting-Maschine
el
μηχανή πλέξης λεπτών ινών
,
μηχανή πλέξης λεπτών λωρίδων
en
split-knitting machine
es
máquina Raschel
fi
loimikone
,
raschel-kone
fr
métier à tricoter les bandelettes
it
telaio tipo Raschel per bandelle stirate
nl
splijtgaren-breimachine
sv
maskin för stickning med splittfilm
máquina de moldação para fabrico de manilhas
Building and public works
da
maskine til formning af lerrør
de
Maschine zum Formen von Tonrohren
el
μηχανή σχηματισμού σε τύπους των σωλήνων από κεραμευτικές ύλες
en
machine for moulding earthenware pipes
es
máquina para moldear los tubos de alfarería
fr
machine à mouler les tuyaux de poterie
it
macchina per modellare i tubi di ceramica
nl
machine voor het vormen van aarden buizen
máquina para fabrico,por laminagem,de chapas e vidros vazados
da
maskine til fremstilling af spejlglas ved valsning
de
Maschine zum Herstellen von Spiegel-und Gussglas durch Walzen
el
μηχανή για την κατασκευή,με έλαση,των χυτών γυαλιών
en
machine for drawing and rolling plate glass
es
máquina para la fabricación por laminado de lunas o de vidrio colado
fr
machine pour la fabrication par laminage des glaces et verres coulés
it
macchina per la fabbricazione mediante laminazione di cristalli e vetri colati
nl
machine voor het walsen van spiegelglas of van ander gegoten glas
máquina para fabrico de chapas de vidro
da
maskine til fremstilling af planglas
de
Maschine zum Herstellen von Flachglas
el
μηχανή κατασκευής επίπεδων γυαλιών
en
machine for the manufacture of flat glass sheets
es
máquina para fabricar vidrio plano
fr
machine pour la fabrication des verres plats
it
macchina per la fabbricazione dei vetri piatti
nl
machine voor de vervaardiging van vlakglas
máquina para fabrico de fibras contínuas de matérias têxteis artificiais ou sintéticas
da
maskine til extrusion af kemofibre
de
Duesenspinnmaschine zum Herstellen von kuenstlichen oder synthetischen Spinnstoffen
el
μηχανή νηματοποίησης των συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών υλών
en
machine for extruding man-made textiles
es
máquina para extrudir las materias textiles sintéticas o artificiales
fr
machine à filer les matières textiles artificielles ou synthétiques
it
macchina per filare le materie tessili artificiali o sintetiche
nl
spinmachine voor kunstmatige of synthetische continuvezels