Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avoir une prédisposition à faire qch.
ento have a natural disposition to do sth.
denatürliche Veranlagung zu etw. haben
itavere una predisposizione a fare qco.
ruиметь предрасположение к чему-л.
slbiti po naravi nagnjen k čemu
hrimati prirodno sklonost ka nečemu
srимати природно склоност ка нечему
avoir une tendance à faire qch.
ento have a tendency to do sth.
dedazu neigen, etw. zu tun
itavere una tendenza di fare qco.
ruиметь склонность к тому, что бы сделать что-л.
slnagibati se k temu, da bi kaj naredil
hrnaginjati se ka tome da bi nešto učinio
srнагињати се ка томе да би нешто учинио
avouer/faire des aveux/s'avouer coupable
ento admit one's guilt(y)
degestehen/Geständnis ablegen/sich schuldig bekennen
itriconoscere la propria colpa
ruпризнаваться виновным
slpriznati (svojo) krivdo
hrpriznati (svoju) krivicu
srпризнати (своју) кривицу
balancer/clôturer/régler les comptes/livres/faire/tirer la balancer
ento balance the books
deGeschäftsbücher abschließen/saldieren/ausgleichen ziehen
itfar bilanciare i libri contabili
ruподытоживать/сбалансировать бухгалтерские книги
slzaključiti poslovne knjige/saldirati
hrzaključiti poslovne knjige/saldirati
srзакључити пословне књиге/ салдирати
balancer/solder/faire balance d'un compte
ento balance an account
deRechnung/Konto abschließen/ausgleichen
itsaldare/fare bilancia di un conto
ruуравнять счёт
slplačati/saldirati konto
hrplatiti/saldirati račun
srплатити/салдирати рачун
bande laminée à froid (destinée à faire le fer-blanc)
en
cold-rolled strip (for tinplating)
bandes destinées à faire le fer blanc
Iron, steel and other metal industries
en
coil for tinning
nl
band bestemd voor het maken van blik
banque à tout faire
Financial institutions and credit
bg
универсална банка
da
almindelig bank
,
bank
,
bank der driver detail-og engrovirksomhed
,
forretningsbank
,
kombineret engros-og detailbank
,
pengeinstitut
de
Universalbank
,
allgemeine Bank
el
Tράπεζα γενικών εργασιών
en
all-purpose bank
,
combined commercial and investment bank
,
full-service bank
,
multi-purpose bank
,
multibank
,
non-specialized bank
,
universal bank
es
banco (a)de servicios múltiples
,
banco de operaciones generales
,
banco múltiple
,
banco universal
,
multibanco
fi
liike-ja sijoituspankki
,
yleispankki
fr
banque multiservices
,
banque polyvalente
,
banque universelle
,
banque à vocation générale
,
banque à vocations multiples
it
banca commerciale
,
banca universale
nl
algemene bank
,
polyvalente bank met een brede dienstverlening
,
polyvalente bank met een brede waaier van diensten
pl
bank uniwersalny
pt
banco universal
sk
univerzálna banka
Dostopnost