Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
längd på fåra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Lauf
,
Verlauf
el
διαδρομή ύδατος
en
run
es
recorrido
fi
kasteluvaon pituus
fr
parcours
nl
lengte
pt
percurso
lungime a corpului, fără coadă
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
snout to vent length
manevră făra mâini
bg
маневра, изпълнявана без намеса на пилота
cs
jiný než manuální manévr
de
Hands-off manoeuvre
el
ελιγμός χωρίς παρέμβαση του χειριστή
en
hands-off manoeuvre
es
maniobra no manual
et
automaatmanööver
fi
ilman käsiä suoritettu lentoliike
fr
manœuvre non assistée
it
manovra senza input del pilota
lt
grįžtamasis valdumas
pl
manewr bez użycia rąk
pt
manobra automática
sk
automatický manéver
sv
flygning utan avsiktliga roderutslag
maoschlár fara
da
temporært vandspejl
de
haengender Wasserspiegel
el
στάθμη ανηρτημένου υπογείου ύδατος
en
perched water table
es
superficie de un manto suspendido
fi
orsivedenpinta
fr
surface d'une nappe suspendue
it
superficie freatica di una falda sospesa
nl
schijnspiegel
pt
superfície piezométrica suspensa
sv
hängande grundvatten
meddelande om fara
Communications
ENVIRONMENT
da
meddelelse af risici
de
Risikokommunikation
el
αναγγελία κινδύνου
en
risk communication
es
comunicación de riesgo
fi
vaarasta ilmoittaminen
fr
communication en matière de risques
,
communication sur les risques
it
comunicazione dei rischi
,
comunicazione del rischio
nl
mededeling van risicogegevens
,
overdracht van risicogegevens
pl
informowanie o ryzyku
pt
comunicação dos riscos
,
comunicação sobre riscos
Medici fără Frontiere
Rights and freedoms
Health
bg
"Лекари без граници"
cs
Lékaři bez hranic
da
Læger uden Grænser
,
MSF
de
Ärzte ohne Grenzen
el
ΓΧΣ
,
Γιατροί Χωρίς Σύνορα
en
Doctors Without Borders
,
MSF
,
Médecins Sans Frontières
es
MSF
,
Médicos sin Fronteras
et
Piirideta Arstid
fi
Lääkärit ilman rajoja
,
MSF
fr
MSF
,
Médecins sans frontières
ga
MSF
,
Médecins Sans Frontières
hu
MSF
,
Orvosok Határok Nélkül
it
MSF
,
Medici senza frontiere
lt
organizacija „Gydytojai be sienų“
lv
organizācija "Ārsti bez robežām"
mt
MSF
,
Tobba Mingħajr Fruntieri
nl
Artsen zonder Grenzen
,
AzG
pl
Lekarze bez Granic
pt
MSF
,
Médicos sem Fronteiras
ro
MFF
,
sk
Lekári bez hraníc
sl
MSF
,
Zdravniki brez meja
sv
Läkare utan gränser
,
MSF
,
Médecins Sans Frontières
muncă fără forme legale
Social affairs
Employment
bg
недеклариран труд
,
нелегален труд
cs
nehlášená práce
,
nehlášené zaměstnávání
,
nezákonné zaměstnávání
da
sort arbejde
de
NAE
,
Schwarzarbeit
,
illegale Beschäftigung
,
nicht angemeldete Erwerbstätigkeit
el
αδήλωτη εργασία
,
λαθραία εργασία
en
clandestine employment
,
undeclared employment
,
undeclared work
es
trabajo ilegal
,
trabajo negro
,
trabajo no declarado
et
deklareerimata töö
,
mitteametlik töötamine
fi
laiton työnteko
,
pimeä työ
fr
travail au noir
,
travail clandestin
,
travail illégal
,
travail non déclaré
ga
fostaíocht neamhdhearbhaithe
hr
neprijavljeni rad
,
rad na crno
it
lavoro irregolare
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
lt
neapskaitytas darbas
,
nedeklaruojamas darbas
,
nelegalus darbas
,
neteisėtas darbas
lv
nedeklarēta nodarbinātība
,
nedeklarēts darbs
mt
impjieg mhux iddikjarat
,
xogħol mhux iddikjarat
nl
niet-gemeld werk
,
zwartwerk
pl
nielegalne zatrudnienie
,
praca na czarno
,
praca nierejestrowana
pt
trabalho não declarado
ro
muncă ilegală
,
muncă la negru
,
muncă nedeclarată
sk
nelegálna práca...
naturlig fara
Insurance
ENVIRONMENT
da
naturbetinget risiko
,
naturlig risiko
,
naturrisiko
,
naturskabt risiko
de
Naturrisiko
,
naturbedingtes Risiko
el
φυσικός κίνδυνος
en
natural risk
es
riesgo natural
et
looduslik kahjuoht
,
looduslik risk
,
loodusoht
,
loodusrisk
fi
luonnonriski
fr
risque naturel
ga
baol nádúrtha
hu
természeti kockázat
it
rischio naturale
lt
gamtinio pavojaus rizika
mt
riskju naturali
nl
natuurlijk risico
,
natuurrisico
pl
ryzyko naturalne
pt
risco natural
ro
risc natural
sl
naravno tveganje
sv
naturrisk
nivel calculat fără efect
European Union law
Chemistry
bg
DNEL
,
Получена недействаща доза/концентрация
cs
DNEL
,
odvozená úroveň, při které nedochází k nepříznivým účinkům
da
DNEL
,
Derived No-Effect Level
de
DNEL
,
abgeleitete Expositionshöhe ohne Beeinträchtigung
el
DNEL
,
παράγωγο επίπεδο χωρίς επιπτώσεις
en
DNEL
,
derived no-effect level
es
DNEL
,
nivel sin efecto derivado
et
DNEL
,
tuletatud mittetoimiv tase
fi
DNEL
,
johdettu vaikutukseton altistumistaso
fr
DNEL
,
dose dérivée sans effet
,
niveau dérivé sans effet
hu
DNEL
,
származtatott hatásmentes szint
it
DNEL
,
livello derivato senza effetto
lt
DNEL
,
išvestinė ribinė poveikio nesukelianti vertė
lv
DNEL
,
atvasinātais beziedarbības līmenis
mt
DNEL
,
livell derivat ta' bla effett
nl
DNEL
,
afgeleide dosis zonder effect
pl
DNEL
,
pochodny poziom niepowodujący zmian
pt
DNEL
,
nível derivado de exposição sem efeitos
ro
DNEL
,
sk
DNEL
,
odvodené hladiny, pri ktorých nedochádza k žiadnym účinkom
sl
DNEL
,
izpeljana raven brez učinka
sv
DNEL
,
härledd nolleffektnivå
obiectiv fără pierderi
Environmental policy
bg
безрискова цел
cs
nepodmíněný cíl
da
no lose-mål
,
positivt bindende mål
de
positiv bindendes Ziel
,
sanktionsfreies Ziel
el
στόχος χωρίς κυρώσεις
en
no-lose target
,
one-way target
,
positively binding target
es
objetivo sin penalización por incumplimiento
et
positiivne eesmärk
,
positiivselt siduv eesmärk
fi
no-lose -tavoite
,
positiivinen päästötavoite
fr
objectif sans exposition au risque
ga
sprioc nach bhfuil faoi lé aon riosca
hu
nem teljesítés esetén szankcióval nem járó célkitűzés
it
obiettivo senza penalizzazioni
lt
neprivalomas tikslas
lv
motivējošs mērķis
,
pozitīvi saistošs mērķis
mt
objettiv mingħajr penalizzazzjoni
nl
no-losedoelstelling
pl
cel niewiążący
,
cel redukcyjny bez możliwości poniesienia strat
pt
objetivo sem risco
sk
nepenalizačný cieľ
sl
nezavezujoči cilj
sv
mål som gynnar alla
Dostopnost