Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
do not use compressed air for filling,discharging,or handling
da
brug ikke trykluft til fyldning,tømning eller håndterin
de
keine Druckluft beim Füllen,Leeren oder Umgang mit der Substanz benutzen
el
ΜΗ χρησιμοποιείτε πεπιεσμένο αέρα για το γέμισμα,το άδειασμα ή το χειρισμό
es
no utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular
fr
ne pas employer d'air comprimé pour remplir,vider ou manipuler
it
non usare aria compressa per riempimenti,svuotamenti o altri trattamenti
nl
bij vullen,aftappen of verwerken geen perslucht toepassen
pt
não usar ar comprimido para enchimento,descarga ou manuseamento
draining and filling-in of the ox-bow
ENVIRONMENT
INDUSTRY
fr
assèchement et remblaiement du bras mort
ends in warp and filling reduction
da
trådantal i kæde og skud pr.cm.
de
Dicke in Kette und Schuss
es
acortamiento sobre un tejido
,
disminución sobre un tejido
,
reducción sobre un tejido
fi
loimitiheys ja kudetiheys
fr
réduction en chaîne ou en trame
it
riduzione su un tessuto
pt
densidade da teia ou da trama
sv
trådtäthet i färdig vara
entrances to filling cilvert
TRANSPORT
Building and public works
da
indtag til fyldningen
de
Zulaufoeffnungen fuer die Fuellung
el
στόμια πλήρωσης
,
στόμια υδροληψίας
en
intakes to filling culvert
es
orificios de llenado
fr
orifices de remplissage
it
bocchette pel riempimento
,
orifizi pel riempimento
nl
toestroomingsopeningen voor de kolkvulling
external diastolic filling pressure
Health
de
äußerer diastolischer Füllungsdruck
es
presión externa de llenado diastólico
fr
pression diastolique externe de remplissage
fascine filling
TRANSPORT
Building and public works
da
faskineudfyldning
de
Faschinenausfuellung
,
Faschinenwerk
,
Packwerk
el
πλήρωση με κλαδοδέματα
en
fagotting
,
fascine work
fr
remplissage de fascines
it
riempimento di fascine
nl
kribwerk
,
rijshout
,
rijsvulling
,
rijswerk
,
vlechtwerk
filling (up)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfyldning af fade
de
Auffüllen
en
topping (up)
es
atestadura
,
relleno
fr
ouillage
,
récapage
it
colmatura
nl
aanvulling
pt
atesto
Dostopnost