Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documento fonte
Information technology and data processing
en
source document
fr
document de base
doppia imposizione di redditi di fonte estera
da
dobbeltbeskatning af indkomster af udenlandsk oprindelse
en
double taxation of foreign-source income
fr
double imposition de revenus de source étrangère
nl
dubbele belasting op inkomsten uit buitenlandse bron
eau de fonte
bg
разтопена вода
cs
tající voda
da
smeltevand
de
Schmelzwasser
el
νερό από την τήξη του πάγου
en
melt water
,
meltwater
es
agua de deshielo
et
sulamisvesi
fi
sulavesi
ga
leá-uisce
hu
olvadékvíz
it
acqua di fusione
lt
tirpsmo vanduo
lv
izkusušā ledus ūdens
mt
ilma mid-dekonġelazzjoni
nl
smeltwater
pl
woda powstała wskutek topnienia lodu
pt
água de fusão do gelo
,
água do degelo
ro
apă din topire
sk
voda z roztopeného ľadu
sl
voda iz staljenega ledu
sv
smältvatten
efeito fonte
da
fontδneeffekt
de
Fountain-Effekt
,
Springbrunnen-Effekt
el
φαινόμενο συντριβανιού
en
fountain effect
fi
suihkukaivoilmiö
fr
effet fontaine
it
effetto fontana
nl
fontein-effect
sv
fontäneffekt
eficiência da fonte de alimentação
Electronics and electrical engineering
da
strømforsyningseffektivitet
de
Stromversorgungseffizienz
el
αποδοτικότητα τροφοδοσίας
en
power-supply efficiency
es
eficiencia de fuente de alimentación
fi
teholähteen hyötysuhde
,
virtalähteen hyötysuhde
fr
rendement d'alimentation
it
rendimento di alimentazione
nl
voedingsefficiëntie
sv
strömförsörjningseffektivitet
éléments de voies ferrées, en fonte, fer ou acier
Tariff policy
en
railway and tramway track construction material of iron or steel
ga
ábhar déanta iarnróid agus trambhealaigh, d'iarann nó de chruach
,
ábhar tógála iarnróid agus trambhealaigh, d'iarann nó de chruach
Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è pericolo.
Chemistry
bg
Премахнете всички източници на запалване, ако е безопасно.
cs
Odstraňte všechny zdroje zapálení, můžete-li tak učinit bez rizika.
da
Fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert.
de
Alle Zündquellen entfernen, wenn gefahrlos möglich.
el
Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
en
Eliminate all ignition sources if safe to do so.
es
Eliminar todas las fuentes de ignición si no hay peligro en hacerlo.
et
Eemaldada kõik süüteallikad, kui seda on võimalik teha ohutult.
fi
Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti.
fr
Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger.
ga
Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.
hu
Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető.
lt
Pašalinti visus uždegimo šaltinius, jeigu galima saugiai tai padaryti.
lv
Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši.
mt
Elimina s-sorsi kollha li jqabbdu sakemm ma jkunx perikoluż li tagħm...
emballage de fonte de moulage
da
støbejernsemballage
de
gusseiserner Verpackungsbehälter
el
χυτοσιδηρούν κιβώτιο συσκευασίας
en
cast iron packing case
es
embalaje de fundición de hierro
it
cassa da imballaggio in ferro di stampo
nl
verpakking van gietijzer
em fonte comum
Information technology and data processing
da
fælles kildekonfiguration
de
Sourceschaltung
el
συνδεσμολογία κοινής πηγής
en
common source configuration
es
configuración de fuente común
fi
yhteisemitterikytkentä
fr
configuration en source commune
it
configurazione a sorgente comune
nl
met gemeenschappelijke voedingsbron
sv
gemensam-emitter-koppling
endereço de nó fonte
Information technology and data processing
da
adresse for kildenet-enhed
de
Senderidentifikation
el
διεύθυνση κόμβου προέλευσης
en
source node address
es
dirección del nodo de origen
fi
lähdesolmun osoite
fr
adresse de noeud émetteur
,
adresse du noeud d'origine
,
adresse du noeud d'émission
it
indirizzo del nodo sorgente
nl
verzendadres
sv
avsändarnodadress
Dostopnost