Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fora de percurso
Communications
da
afsides adresse
,
afsides beboelse
de
Abbau
,
Einschicht
el
απομονωμένη κατοικία
en
isolated dwelling
es
fuera de radio
,
núcleo aislado
fi
jakelun ulkopuolinen osoite
fr
écart
it
fuori zona
nl
afgelegen woning
pt
habitação isolada
sv
avsides bebyggelse
,
avsides belägen plats
fora de perfil
Building and public works
da
overbreak
,
udenfor profil
de
Übermaß an Abbruch
el
υπέρβασις διατομής θραύσεως
en
overbreak
es
fuera de perfil
,
sobreexcavación
fr
hors profil
it
sovrascavo
nl
overmaat van afbraak
sv
överberg
fora de perpendicularidade
Mechanical engineering
de
Rechtwinkligkeitsfehler
el
ελάττωμα καθετότητας
en
out of perpendicularity
es
defecto de perpendicularidad
,
desplomado
fr
défaut de perpendicularité
it
mancanza di perpendicolarità
nl
uit de loodlijn
fora de ponta
Distributive trades
ENERGY
cs
mimo špičku
,
mimošpička
da
uden for spidsbelastning
de
Schwachlast
el
εκτός αιχμής
en
OP
,
off-peak
es
fuera de punta
et
tipuväline koormus
fi
huippukuormitusajan ulkopuolinen
fr
hors pointe
ga
seachbhuaice
hu
völgyidőszak
lt
ne piko apkrova
mt
sigħat kwieti
nl
off-peak
pl
okres pozaszczytowego zapotrzebowania na energię
sk
mimo špičky
sl
zunajkonična obremenitev
,
čas nižje obremenitve
sv
låglast
fora de produção
da
ude af produktion
de
Außerproduktion
el
εκτός παραγωγής
en
out of production
es
fuera de producción
fr
hors-production
it
fuori produzione
nl
uit productie
fora de risco
Insurance
da
uden ansvar
de
vom Risiko befreit
el
ο ασφαλιστής απαλλάσσεται του κινδύνου όταν λήγει η ασφάλιση
en
off risk
es
fuera de riesgo
fi
vastuusta vapautunut
fr
hors risque
it
non in rischio
nl
buiten risico
sv
utan försäkringsansvar
fora de série
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
ikke seriefremstillet
,
specialkonstrueret
de
außer Serie
el
κατασκευή κατά παραγγελία
en
custom built
,
tailored
es
fuera de serie
fr
hors série
,
sur mesure
it
fuori serie
nl
gefabriceerd volgens klantenspecificatie
fora de serviço
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
ausser Betrieb
el
εκτός λειτουργίας
,
εκτός χρήσης
en
out of service
es
fuera de servicio
fi
ei toiminnassa
fr
hors service
it
fuori servizio
nl
buiten bedrijf
sv
i olag
,
ur funktion
fora de serviço
Communications
da
i uorden
de
außer Betrieb
el
εκτός λειτουργίας
,
χαλασμένο
en
out of order
es
fuera de servicio
fr
dérangement
it
fuori servizio
nl
buiten dienst
fora-de-serviço automático
Communications
da
automatisk out-of-service-tilstand
de
automatische Abschaltfunktion
el
αυτόματη εκτός υπηρεσίας
en
automatic out-of-service
es
corte de servicio automático
fi
automaattinen poiskytkentä
fr
détection automatique de dérangement
nl
automatische uitschakeling
sv
automatiskt out-of-service tillstånd