Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manager of the Community funds
Accounting
da
forvalter af fællesskabsmidler
es
gestor de fondos comunitarios
fi
yhteisön varoja hallinnoiva henkilö
fr
gestionnaire des fonds communautaires
it
responsabile della gestione dei fondi comunitari
nl
degenen die de Gemeenschapsgelden beheren
pt
gestor dos fundos comunitários
sv
förvaltare av gemenskapsmedel
merged firms' own funds at the time of the merger
Financial institutions and credit
da
de fusionerede foretagenders egenkapital på tidspunktet for fusionen
de
Eigenmittel der zusammengeschlossenen Firmen zum Zeitpunkt des Zusammenschlusses
es
fondos propios de las empresas fusionadas en el momento de producirse la fusión
fi
sulautuneiden yritysten omien varojen määrä sulautumispäivänä
fr
fonds propres des entreprises fusionnées à la date de la fusion
minimum level of own funds
Financial institutions and credit
da
minimumsniveau for egenkapitalen
fr
niveau minimal des fonds propres
ga
íosleibhéal cistí dílse
mt
livell minimu ta’ fondi proprji
pl
minimalny poziom funduszy własnych
pt
nível mínimo de fundos próprios
sl
minimalna stopnja lastnih sredstev
,
minimalna stopnja lastnih virov sredstev
minimum own funds requirement for credit risk
da
kreditrisiko med henblik på minimumsegenkapitalkrav
,
minimumsegenkapitalkrav for kreditrisiko
et
krediidiriski kapitalinõue
,
krediidiriski minimaalse omakapitali nõue
,
krediidiriski omavahendite nõue
ga
íoscheanglais cistí dílse in aghaidh rioscaí creidmheasa
mt
rekwiżiti minimi ta’ fondi proprji għar-riskji ta' kreditu
pl
minimalne wymogi w zakresie funduszy własnych z tytułu ryzyka kredytowego
pt
requisitos mínimos de fundos próprios para o risco de crédito
sl
minimalna kapitalska zahteva za kreditno tveganje
minimum own funds requirements for operational risk
da
minimumsegenkapitalkrav for operationelle risici
ga
íoscheanglais cistí dílse in aghaidh riosca oibriúcháin
mt
rekwiżiti minimi ta’ fondi proprji għar-riskju operazzjonali
pl
minimalne wymogi w zakresie funduszy własnych z tytułu ryzyka operacyjnego
pt
requisitos mínimos de fundos próprios para o risco operacional
sl
minimalne kapitalske zahteve za operativno tveganje
minimum requirement for own funds and eligible liabilities
da
MREL
,
minimumskrav til kapitalgrundlag og nedskrivningsrelevante passiver
de
Mindestanforderung an Eigenmittel und berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten
el
ελάχιστες απαιτήσεις για επιλέξιμες υποχρεώσεις
en
MREL
,
fr
exigence minimale de fonds propres et d'engagements éligibles
lt
minimalus nuosavų lėšų ir tinkamų įsipareigojimų reikalavimas
mt
rekwiżit minimu għal fondi proprji u obbligazzjonijiet eliġibbli
nl
MREL
,
minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva
misappropriation of Community funds
FINANCE
da
dårlig forvaltning af fællesskabsmidlerne
fr
détournement des moyens communautaires
misappropriation of funds
Budget
bg
присвояване на средства
da
misbrug af midler
,
uretmæssig anvendelse af midler
de
missbräuchliche Verwendung von Geldern
el
κατάχρηση κεφαλαίων' υπεξαίρεση χρημάτων
en
fraudulent conversion
,
es
desviación de fondos
,
desvío de fondos
,
malversación de caudales
fi
varojen väärinkäyttö
fr
détournement de fonds
,
malversation financière
ga
míleithreasú cistí
it
distrazione di fondi
nl
misbruik van middelen
,
onrechtmatig gebruik van middelen
,
verduistering van middelen
pt
desvio de fundos
misappropriation of funds from the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig oppebærelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
el
αχρεώστητη είσπραξη πόρων που προέρχονται από το γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
percepción indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sisältyviä varoja nostetaan oikeudettomasti
fr
perception indue de fonds provenant du budget général des Communautés européennes
nl
wederrechtelijk ontvangen van middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
Dostopnost